{"id":2798,"date":"2023-04-10T10:56:21","date_gmt":"2023-04-10T03:26:21","guid":{"rendered":"https:\/\/t81store.com\/?p=2798"},"modified":"2023-04-20T23:06:56","modified_gmt":"2023-04-20T15:36:56","slug":"nhom-9-thiet-bi-va-dung-cu-khoa-hoc-hang-hai-trac-dia-nhiep-anh-quang-hoc-can-do-bao-hieu-kiem-tra-cap-cuu-va-giang-day-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/luatsu911.vn\/?p=2798","title":{"rendered":"Nh\u00f3m 9.thi\u1ebft b\u1ecb v\u00e0 d\u1ee5ng c\u1ee5 khoa h\u1ecdc, h\u00e0ng h\u1ea3i, tr\u1eafc \u0111\u1ecba, nhi\u1ebfp \u1ea3nh, quang h\u1ecdc, c\u00e2n \u0111o, b\u00e1o hi\u1ec7u, ki\u1ec3m tra, c\u1ea5p c\u1ee9u v\u00e0 gi\u1ea3ng d\u1ea1y;"},"content":{"rendered":"

Vi\u1ec7c n\u1ed9p h\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ea3o h\u1ed9 nh\u00e3n hi\u1ec7u\u00a0gi\u00fap doanh nghi\u1ec7p ng\u0103n ch\u1eb7n vi\u1ec7c doanh nghi\u1ec7p \u0111\u1ed1i th\u1ee7 s\u1eed d\u1ee5ng nh\u00e3n hi\u1ec7u \u0111\u00f3 \u0111\u1ec3 g\u00e2y nh\u1ea7m l\u1eabn; ho\u1eb7c thu l\u1ee3i t\u1eeb nh\u00e3n hi\u1ec7u \u0111\u00e3 \u0111\u0103ng k\u00fd. Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p doanh nghi\u1ec7p n\u00e0o \u0111\u00f3 v\u1eabn c\u1ed1 t\u00ecnh kinh doanh s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng g\u00e2y nh\u1ea7m l\u1eabn th\u00ec c\u00f3 th\u1ec3 kh\u1edfi ki\u1ec7n y\u00eau c\u1ea7u b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng.<\/p>\n

Nh\u00e3n hi\u1ec7u h\u00e0ng h\u00f3a- b\u1ea3n quy\u1ec1n t\u00e1c gi\u1ea3 – d\u1ecbch v\u1ee5 c\u1ee7a lu\u1eadt s\u01b0 V\u0169 Ng\u1ecdc D\u0169ng – B\u1ea3ng ph\u00e2n lo\u1ea1i h\u00e0ng h\u00f3a qu\u1ed1c t\u1ebf Nice l\u00e0:\u00a0B\u1ea3ng ph\u00e2n lo\u1ea1i Nice\u00a0l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1ch ph\u00e2n lo\u1ea1i h\u00e0ng h\u00f3a v\u00e0 d\u1ecbch v\u1ee5 \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1p d\u1ee5ng cho vi\u1ec7c \u0111\u0103ng k\u00ed nh\u00e3n hi\u1ec7u, \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft l\u1eadp theo Th\u1ecfa \u01b0\u1edbc Nice (1957)<\/strong>.<\/p>\n

\u0110\u0103ng k\u00fd\u00a0b\u1ea3o h\u1ed9 nh\u00e3n hi\u1ec7u l\u00e0<\/em>\u00a0vi\u1ec7c c\u1ea7n thi\u1ebft \u0111\u1ec3 gi\u1ea3m thi\u1ec3u r\u1ee7i ro ph\u00e1t sinh t\u1eeb c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ea1nh tranh kh\u00f4ng l\u00e0nh m\u1ea1nh t\u1eeb nh\u1eefng nh\u00e0 cung c\u1ea5p h\u00e0ng ho\u00e1 v\u00e0 d\u1ecbch v\u1ee5. D\u1ecbch v\u1ee5 lu\u1eadt s\u01b0 v\u1ec1 b\u1ea3n quy\u1ec1n: http:\/\/banquyentacgia.vn v\u00e0 d\u1ecbch v\u1ee5 chuy\u00ean nghi\u1ec7p v\u1ec1 \u0111\u0103ng k\u00fd nh\u00e3n hi\u1ec7u, nh\u00e3n hi\u1ec7u h\u00e0ng h\u00f3a c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00ecnh b\u00e0y t\u1ea1i: http:\/\/nhanhieuhanghoa.vn lu\u00f4n \u0111\u00e1p \u1ee9ng nhu c\u1ea7u c\u1ee7a kh\u00e1ch h\u00e0ng su\u1ed1t 19 n\u0103m qua ( 25\/8\/2003 – 25\/8\/2022) \u0111\u00e3 t\u1ea1o \u0111\u01b0\u1ee3c ni\u1ec1m tin y\u00eau th\u01b0\u01a1ng tuy\u1ec7t \u0111\u1ed1i.<\/p>\n

Nh\u00e3n hi\u1ec7u l\u00e0 d\u1ea5u hi\u1ec7u \u0111\u1ec3 ph\u00e2n bi\u1ec7t h\u00e0ng h\u00f3a, d\u1ecbch v\u1ee5 c\u1ee7a c\u00e1 nh\u00e2n; t\u1ed5 ch\u1ee9c kh\u00e1c nhau nh\u1eb1m ch\u1ec9 ra ai l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi s\u1ea3n xu\u1ea5t, cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5. Theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt, C\u1ee5c S\u1edf h\u1eefu tr\u00ed tu\u1ec7 s\u1ebd t\u1eeb ch\u1ed1i vi\u1ec7c t\u1eeb ch\u1ed1i \u0111\u0103ng k\u00fd n\u1ebfu nh\u00e3n hi\u1ec7u \u0111\u00f3 c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng g\u00e2y nh\u1ea7m l\u1eabn v\u1edbi nh\u00e3n hi\u1ec7u kh\u00e1c.<\/p>\n

M\u1ed9t trong nh\u1eefng l\u1ee3i th\u1ebf c\u1ea1nh tranh trong n\u1ec1n kinh t\u1ebf ph\u00e1t tri\u1ec3n nh\u01b0 hi\u1ec7n nay; \u0111\u00f3 l\u00e0 vi\u1ec7c doanh nghi\u1ec7p x\u00e2y d\u1ef1ng \u0111\u01b0\u1ee3c th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u c\u1ee7a m\u00ecnh. Vi\u1ec7c \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ea3o h\u1ed9 nh\u00e3n hi\u1ec7u cho doanh nghi\u1ec7p; b\u00ean c\u1ea1nh vi\u1ec7c th\u00fac \u0111\u1ea9y ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng qu\u1ea3ng b\u00e1 th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u, t\u1ea1o s\u1ef1 tin t\u01b0\u1edfng trong quan h\u1ec7 v\u1edbi kh\u00e1ch h\u00e0ng; m\u00e0 doanh nghi\u1ec7p c\u00f2n c\u00f3 c\u0103n c\u1ee9 ph\u00e1p l\u00fd b\u1ea3o v\u1ec7 cho quy\u1ec1n l\u1ee3i c\u1ee7a m\u00ecnh tr\u01b0\u1edbc nh\u1eefng h\u00e0nh vi s\u1eed d\u1ee5ng tr\u00e1i ph\u00e9p nh\u00e3n hi\u1ec7u \u0111\u00f3.<\/p>\n\n\n\n\n\n
Nh\u00f3m 9.Thi\u1ebft b\u1ecb v\u00e0 d\u1ee5ng c\u1ee5 khoa h\u1ecdc, h\u00e0ng h\u1ea3i, tr\u1eafc \u0111\u1ecba, nhi\u1ebfp \u1ea3nh, quang h\u1ecdc, c\u00e2n \u0111o, b\u00e1o hi\u1ec7u, ki\u1ec3m tra, c\u1ea5p c\u1ee9u v\u00e0 gi\u1ea3ng d\u1ea1y;<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/tr>\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Nh\u00f3m<\/strong><\/td>\nT\u00ean s\u1ea3n ph\u1ea9m ti\u1ebfng Anh<\/strong><\/td>\nT\u00ean s\u1ea3n ph\u1ea9m ti\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/strong><\/td>\nM\u00e3<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nAbacuses<\/td>\nB\u00e0n t\u00ednh<\/td>\n\u00a0090627<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nAccounting machines<\/td>\nM\u00e1y k\u1ebf to\u00e1n<\/td>\n\u00a0090135<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nAccumulator boxes<\/td>\nH\u1ed9p \u1eafcquy<\/td>\n\u00a0090009<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nAccumulator jars<\/td>\nB\u00ecnh \u1eafcquy<\/td>\n\u00a0090008<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nAccumulators, electric<\/td>\n\u1eaec quy \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090361<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nAccumulators, electric, for vehicles<\/td>\n\u1eaec quy \u0111i\u1ec7n d\u00f9ng cho xe c\u1ed9<\/td>\n\u00a0090007<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nAcid hydrometers<\/td>\nT\u1ef7 tr\u1ecdng k\u1ebf \u0111o axit<\/td>\n\u00a0090387<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nAcidimeters for batteries<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb \u0111o axit d\u00f9ng cho \u1eafcquy<\/td>\n\u00a0090010<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nAcoustic conduits<\/td>\n\u1ed1ng d\u1eabn \u00e2m thanh<\/td>\n\u00a0090015<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nAcoustic couplers<\/td>\nB\u1ed9 n\u1ed1i \u00e2m thanh<\/td>\n\u00a0090593<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nAcoustic [sound] alarms<\/td>\nM\u00e1y b\u00e1o \u0111\u1ed9ng b\u1eb1ng \u00e2m thanh<\/td>\n\u00a0090014<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nActinometers<\/td>\nNh\u1eadt x\u1ea1 k\u1ebf<\/td>\n\u00a0090018<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nAdding machines<\/td>\nM\u00e1y c\u1ed9ng<\/td>\n\u00a0090019<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nAerials<\/td>\nD\u00e2y Anten<\/td>\n\u00a0090045<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nAerometers<\/td>\nThi\u00ea\u0301t bi\u0323 \u0111o ty\u0309 tro\u0323ng khi\u0301<\/td>\n\u00a0090020<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nAgendas (Electronic — )<\/td>\nNh\u1eadt k\u00fd (\u0111i\u1ec7n t\u1eed-)<\/td>\n\u00a0090628<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nAir analysis apparatus<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb ph\u00e2n t\u00edch kh\u00f4ng kh\u00ed<\/td>\n\u00a0090025<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nAlarm bells, electric<\/td>\nChu\u00f4ng b\u00e1o \u0111\u1ed9ng \u0111i\u1ec7n t\u1eed<\/td>\n\u00a0090071<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nAlarms *<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb b\u00e1o \u0111\u1ed9ng<\/td>\n\u00a0090026<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nAlarms (Fire — )<\/td>\nM\u00e1y b\u00e1o \u0111\u1ed9ng ch\u00e1y<\/td>\n\u00a0090068<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nAlcoholmeters<\/td>\nD\u1ee5ng c\u1ee5 \u0111o n\u1ed3ng \u0111\u1ed9 c\u1ed3n<\/td>\n\u00a0090027<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nAlidades<\/td>\nAlidat (vo\u0300ng ng\u0103\u0301m chu\u00e2\u0309n (ma\u0301y \u0111o \u0111a\u0323c))<\/td>\n\u00a0090028<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nAltimeters<\/td>\nM\u00e1y \u0111o \u0111\u1ed9 cao<\/td>\n\u00a0090033<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nAmmeters<\/td>\nAmpe k\u1ebf<\/td>\n\u00a0090036<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nAmplifiers<\/td>\nB\u1ed9 khu\u1ebfch \u0111\u1ea1i \u00e2m thanh<\/td>\n\u00a0090037<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nAmplifying tubes<\/td>\n\u1ed1ng khu\u1ebfch \u0111\u1ea1i \u00e2m thanh<\/td>\n\u00a0090038<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nAmplifying valves<\/td>\nVan khu\u1ebfch \u0111\u1ea1i \u00e2m thanh<\/td>\n\u00a0090038<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nAmusement apparatus adapted for use with television receivers only<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb gi\u1ea3i tr\u00ed \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eafp \u0111\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng v\u1edbi m\u00e1y thu v\u00f4 tuy\u1ebfn truy\u1ec1n h\u00ecnh<\/td>\n\u00a0090576<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nAnemometers<\/td>\nPhong k\u1ebf<\/td>\n\u00a0090039<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nAnimated cartoons<\/td>\nPhim ho\u1ea1t h\u00ecnh<\/td>\n\u00a0090176<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nAnode batteries<\/td>\nB\u1ed9 pin an\u00f4t<\/td>\n\u00a0090044<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nAnodes<\/td>\nC\u1ef1c d\u01b0\u01a1ng<\/td>\n\u00a0090043<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nAnswering machines<\/td>\nM\u00e1y tr\u1ea3 l\u1eddi t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng<\/td>\n\u00a0090629<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nAnticathodes<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb ch\u1ed1ng tia anot<\/td>\n\u00a0090507<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nAnti-dazzle shades<\/td>\nK\u00ednh \u0111eo m\u1eaft ch\u1ed1ng lo\u00e1<\/td>\n\u00a0090047<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nAnti-glare glasses<\/td>\nK\u00ednh ch\u1ed1ng ch\u00f3i m\u1eaft<\/td>\n\u00a0090046<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nAnti-glare visors<\/td>\nL\u01b0\u1ee1i trai (t\u1ea5m che n\u1eafng) ch\u1ed1ng ch\u00f3i m\u1eaft<\/td>\n\u00a0090047<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nAnti-interference devices [electricity]<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb ch\u1ed1ng nhi\u1ec5u [\u0111i\u1ec7n]<\/td>\n\u00a0090048<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nAnti-theft warning apparatus<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb b\u00e1o hi\u1ec7u ch\u1ed1ng tr\u1ed9m<\/td>\n\u00a0090511<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nApertometers [optics]<\/td>\nThu\u1edbc \u0111o \u0111\u1ed9 m\u1edf<\/td>\n\u00a0090050<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nArmatures [electricity]<\/td>\nPh\u1ea7n \u1ee9ng [\u0111i\u1ec7n]<\/td>\n\u00a0090305<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nAsbestos clothing for protection against fire<\/td>\nQu\u1ea7n \u00e1o b\u1ea3o h\u1ed9 b\u1eb1ng amiant \u0111\u1ec3 ch\u1ed1ng l\u1eeda<\/td>\n\u00a0090035<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nAsbestos gloves for protection against accidents<\/td>\nG\u0103ng tay b\u1ea3o h\u1ed9 b\u1eb1ng amiant \u0111\u1ec3 ch\u1ed1ng tai n\u1ea1n<\/td>\n\u00a0090034<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nAstronomy (Apparatus and instruments for — )<\/td>\nthi\u1ebft b\u1ecb v\u00e0 d\u1ee5ng c\u1ee5 d\u00f9ng cho thi\u00ean v\u0103n h\u1ecdc<\/td>\n\u00a0090384<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nAstrophotography (Lenses for — )<\/td>\nTh\u1ea5u k\u00ednh d\u00f9ng cho vi\u1ec7c ch\u1ee5p \u1ea3nh thi\u00ean v\u0103n h\u1ecdc<\/td>\n\u00a0090059<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nAttracting and killing insects (Electric devices for — )<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb \u0111i\u1ec7n \u0111\u1ec3 thu h\u00fat v\u00e0 di\u1ec7t s\u00e2u b\u1ecd<\/td>\n\u00a0090528<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nAudiovisual teaching apparatus<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb nghe nh\u00ecn d\u00f9ng cho d\u1ea1y h\u1ecdc<\/td>\n\u00a0090061<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nAviators (Protective suits for — )<\/td>\nQu\u1ea7n \u00e1o b\u1ea3o h\u1ed9 d\u00f9ng cho phi c\u00f4ng<\/td>\n\u00a0090070<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nAzimuth instruments<\/td>\nD\u1ee5ng c\u1ee5 ph\u01b0\u01a1ng v\u1ecb<\/td>\n\u00a0090512<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nBalances (Precision — )<\/td>\nC\u00e1i c\u00e2n ch\u00ednh x\u00e1c [c\u00e2n ti\u1ec3u ly]<\/td>\n\u00a0090489<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nBalances [steelyards]<\/td>\nC\u00e2n \u0111\u1ee9ng<\/td>\n\u00a0090433<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nBalancing apparatus<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb c\u00e2n b\u1eb1ng<\/td>\n\u00a0090237<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nBalloons (Meteorological — )<\/td>\nB\u00f3ng c\u1ea7u kh\u00ed t\u01b0\u1ee3ng<\/td>\n\u00a0090075<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nBar code readers<\/td>\n\u00d0\u1ea7u \u0111\u1ecdc m\u00e3 v\u1ea1ch<\/td>\n\u00a0090581<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nBarometers<\/td>\nPhong v\u0169 bi\u1ec3u<\/td>\n\u00a0090079<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nBatteries, electric<\/td>\nPin \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090360<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nBatteries, electric, for vehicles<\/td>\nPin \u0111i\u1ec7n d\u00f9ng cho xe c\u1ed9<\/td>\n\u00a0090007<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nBatteries for lighting<\/td>\nPin \u0111\u1ec3 th\u1eafp s\u00e1ng<\/td>\n\u00a0090031<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nBatteries for pocketlamps<\/td>\nPin d\u00f9ng cho \u0111\u00e8n pin<\/td>\n\u00a0090320<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nBattery boxes<\/td>\nH\u1ed9p pin<\/td>\n\u00a0090009<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nBattery chargers<\/td>\nB\u1ed9 n\u1ea1p pin<\/td>\n\u00a0090266<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nBattery jars<\/td>\nTh\u00f9ng pin<\/td>\n\u00a0090008<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nBeacons, luminous<\/td>\nC\u1ed9t m\u1ed1c b\u00e1o hi\u1ec7u c\u00f3 d\u1ea1 quang<\/td>\n\u00a0090513<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nBells (Alarm — ), electric<\/td>\nChu\u00f4ng b\u00e1o \u0111\u1ed9ng; \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090071<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nBells (Signal — )<\/td>\nChu\u00f4ng b\u00e1o t\u00edn hi\u1ec7u<\/td>\n\u00a0090127<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nBetatrons<\/td>\nBetatron<\/td>\n\u00a0090085<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nBinoculars<\/td>\n\u1ed1ng nh\u00f2m [quang h\u1ecdc]<\/td>\n\u00a0090475<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nBlinkers [signalling lights]<\/td>\n\u00d0\u00e8n t\u00edn hi\u1ec7u – [T\u00edn hi\u1ec7u \u00e1nh s\u00e1ng]<\/td>\n\u00a0090126<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nBlueprint apparatus<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb \u0111\u1ec3 in ph\u01a1i (\u0111\u1ec3 can \u1ea3nh)<\/td>\n\u00a0090106<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nBoats (Fire — )<\/td>\nT\u1ea7u ch\u1eefa ch\u00e1y<\/td>\n\u00a0090601<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nBoiler control instruments<\/td>\nC\u00f4ng c\u1ee5 ki\u1ec3m so\u00e1t n\u1ed3i \u0111un<\/td>\n\u00a0090120<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nBranch boxes [electricity]<\/td>\nH\u1ed9p n\u1ed1i \u0111\u1ea7u d\u00e2y [\u0111i\u1ec7n]<\/td>\n\u00a0090094<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nBreathing apparatus, except for artificial respiration<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb th\u1edf tr\u1eeb lo\u1ea1i d\u00f9ng cho th\u1edf nh\u00e2n t\u1ea1o<\/td>\n\u00a0090431<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nBreathing apparatus for underwater swimming<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb th\u1edf d\u00f9ng \u0111\u1ec3 l\u1eb7n<\/td>\n\u00a0090355<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nBuoys (Marking — )<\/td>\nPhao ti\u00eau \u0111\u1ecbnh v\u1ecb<\/td>\n\u00a0090583<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nBuoys (Signalling — )<\/td>\nPhao t\u00edn hi\u1ec7u<\/td>\n\u00a0090518<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nBuzzers<\/td>\nC\u00f2i (nh\u00e0 m\u00e1y)<\/td>\n\u00a0090522<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nBuzzers, electric<\/td>\nC\u00f2i \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090521<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCabinets for loudspeakers<\/td>\nV\u1ecf h\u1ed9p d\u00f9ng cho loa<\/td>\n\u00a0090087<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCables, electric<\/td>\nC\u00e1p \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090215<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCables (Junction sleeves for electric — )<\/td>\n\u1ed1ng n\u1ed1i cho d\u00e2y c\u00e1p \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090626<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCalculating machines<\/td>\nM\u00e1y t\u00ednh<\/td>\n\u00a0090103<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCalibrating rings<\/td>\nV\u00f2ng \u0111\u1ecbnh c\u1ee1<\/td>\n\u00a0090040<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCalipers<\/td>\nCom pa \u0111o ngo\u00e0i<\/td>\n\u00a0090066<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCamcorders<\/td>\nMa\u0301y quay video xa\u0301ch tay co\u0301 ke\u0300m theo b\u00f4\u0323 ph\u00e2\u0323n ghi hi\u0300nh<\/td>\n\u00a0090630<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCameras (Cinematographic — )<\/td>\nCamera (thi\u1ebft b\u1ecb quay phim)<\/td>\n\u00a0090107<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCameras [photography]<\/td>\nCamera-thi\u1ebft b\u1ecb ch\u1ee5p \u1ea3nh<\/td>\n\u00a0090184<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCapacitors<\/td>\nT\u1ee5 \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090140<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCapacity measures<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb \u0111o dung l\u01b0\u1ee3ng<\/td>\n\u00a0090108<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCapillary tubes<\/td>\n\u1ed0ng mao qu\u1ea3n<\/td>\n\u00a0090109<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCards (Encoded — ), magnetic<\/td>\nPhi\u1ebfu \u0111\u00e3 ghi m\u00e3; t\u1eeb t\u00ednh<\/td>\n\u00a0090599<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCarpenters’ rules<\/td>\nTh\u01b0\u1edbc chia \u0111\u1ed9 c\u1ee7a th\u1ee3 m\u1ed9c (th\u01b0\u1edbc c\u00f3 con tr\u01b0\u1ee3t)<\/td>\n\u00a0090343<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCarriers for dark plates [photography]<\/td>\nGi\u00e1 \u0111\u1ee1 d\u00f9ng cho b\u1ea3n phim t\u1ed1i [nhi\u1ebfp \u1ea3nh]<\/td>\n\u00a0090309<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCartoons (Animated — )<\/td>\nPhim ho\u1ea1t h\u00ecnh<\/td>\n\u00a0090176<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCases especially made for photographic apparatus and instruments<\/td>\nBao (t\u00fai) \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t d\u00f9ng cho thi\u1ebft b\u1ecb v\u00e0 d\u1ee5ng c\u1ee5 nhi\u1ebfp \u1ea3nh<\/td>\n\u00a0090246<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCases (Eyeglass — )<\/td>\nH\u1ed9p k\u00ednh m\u1eaft<\/td>\n\u00a0090248<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCases fitted with dissecting instruments [microscopy]<\/td>\nT\u00fai d\u00f9ng cho d\u1ee5ng c\u1ee5 gi\u1ea3i ph\u1eabu [soi k\u00ednh hi\u1ec3n vi]<\/td>\n\u00a0090563<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCash registers<\/td>\nM\u00e1y t\u00ednh [ghi] ti\u1ec1n m\u1eb7t<\/td>\n\u00a0090525<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCassette players<\/td>\nM\u00e1y cattset<\/td>\n\u00a0090631<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCathodes<\/td>\nC\u1ef1c \u00e2m<\/td>\n\u00a0090543<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCathodic anti-corrosion apparatus<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb \u00e2m c\u1ef1c \u0111\u1ec3 ch\u1ed1ng han g\u1ec9<\/td>\n\u00a0090412<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCell switches [electricity]<\/td>\nB\u1ed9 gi\u1ea3m [\u0111i\u1ec7n]<\/td>\n\u00a0090168<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCentering apparatus for photographic transparencies<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb \u0111\u1ecbnh t\u00e2m cho k\u00ednh phim \u1ea3nh [d\u01b0\u01a1ng b\u1ea3n]<\/td>\n\u00a0090183<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCentral processing units [processors]<\/td>\nB\u1ed9 x\u1eed l\u00fd trung t\u00e2m<\/td>\n\u00a0090619<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nChains (Eyeglass — )<\/td>\nD\u00e2y chuy\u1ec1n nh\u1ecf cho k\u00ednh m\u1eaft<\/td>\n\u00a0090115<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nChargers for electric batteries<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb x\u1ea1c d\u00f9ng cho pin \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090083<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nChemistry apparatus and instruments<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb v\u00e0 d\u1ee5ng c\u1ee5 ho\u00e1 h\u1ecdc<\/td>\n\u00a0090549<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nChips [integrated circuits]<\/td>\nChip [m\u1ea1ch t\u1ed5 h\u1ee3p]<\/td>\n\u00a0090540<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nChoking coils [impedance]<\/td>\nCu\u1ed9n c\u1ea3m kh\u00e1ng [tr\u1edf kh\u00e1ng]<\/td>\n\u00a0090441<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nChromatography apparatus for laboratory use<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb s\u1eafc k\u00fd d\u00f9ng trong ph\u00f2ng th\u00ed nghi\u1ec7m<\/td>\n\u00a0090585<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nChronographs [time recording apparatus]<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb ghi th\u1eddi gian<\/td>\n\u00a0090586<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCinematographic cameras<\/td>\nCamera \u0111i\u1ec7n \u1ea3nh<\/td>\n\u00a0090107<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCinematographic film (Apparatus for editing — )<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb d\u00f9ng \u0111\u1ec3 bi\u00ean t\u1eadp l\u1ea1i phim \u0111i\u1ec7n \u1ea3nh<\/td>\n\u00a0090124<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCinematographic film [exposed]<\/td>\nPhim \u0111i\u1ec7n \u1ea3nh [\u0111\u00e3 tr\u00e1ng ph\u01a1i]<\/td>\n\u00a0090550<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCircuit breakers<\/td>\nC\u00e1i ng\u1eaft m\u1ea1ch \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090191<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCircuit closers<\/td>\nB\u1ed9 \u0111\u00f3ng m\u1ea1ch \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090143<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCleaning apparatus for phonograph records<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb l\u00e0m s\u1ea1ch \u0111\u0129a h\u00e1t<\/td>\n\u00a0090230<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCleaning apparatus for sound recording discs<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb l\u00e0m s\u1ea1ch \u0111\u0129a ghi \u00e2m thanh<\/td>\n\u00a0090230<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nClinometers<\/td>\nM\u00e1y \u0111o \u0111\u1ed9 nghi\u00eang<\/td>\n\u00a0090299<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nClocks (Time — ) [time recording devices]<\/td>\n\u00d0\u1ed3ng h\u1ed3 [thi\u1ebft b\u1ecb ghi th\u1eddi gian]<\/td>\n\u00a0090649<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nClothing for protection against accidents, irradiation and fire<\/td>\nQu\u1ea7n \u00e1o b\u1ea3o h\u1ed9 ch\u1ed1ng tai n\u1ea1n ch\u1ed1ng b\u1ee9c x\u1ea1 v\u00e0 ch\u1ed1ng ch\u00e1y<\/td>\n\u00a0090005<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCoils (Choking — ) [impedance]<\/td>\nCu\u1ed9n c\u1ea3m kh\u00e1ng<\/td>\n\u00a0090441<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCoils, electric<\/td>\nCu\u1ed9n d\u00e2y \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090001<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCoils (Electromagnetic — )<\/td>\nCu\u1ed9n d\u00e2y \u0111i\u1ec7n t\u1eeb<\/td>\n\u00a0090024<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCoils (Holders for electric — )<\/td>\nL\u00f5i c\u1ee7a cu\u1ed9n \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090514<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCoin-operated apparatus (Mechanisms for — )<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng (d\u00f9ng ti\u1ec1n xu tr\u1ea3 tr\u01b0\u1edbc) [c\u01a1 c\u1ea5u d\u00f9ng cho-]<\/td>\n\u00a0090063<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCoin-operated gates for car parks or parking lots<\/td>\nC\u1ed5ng d\u00f9ng ti\u1ec1n xu tr\u1ea3 tr\u01b0\u1edbc d\u00f9ng cho b\u00e3i \u0111\u1ed7 xe ho\u1eb7c l\u00f4 \u0111\u1ed7 xe<\/td>\n\u00a0090382<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCoin-operated mechanisms for television sets<\/td>\nC\u01a1 c\u1ea5u t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng d\u00f9ng ti\u1ec1n xu tr\u1ea3 tr\u01b0\u1edbc d\u00f9ng cho m\u00e1y thu h\u00ecnh<\/td>\n\u00a0090340<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCollectors, electric<\/td>\nC\u1ef1c g\u00f3p \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090129<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCommutation (Electric apparatus for — )<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb \u0111i\u1ec7n \u0111\u1ec3 chuy\u1ec3n m\u1ea1ch<\/td>\n\u00a0090163<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCommutators<\/td>\nB\u1ed9 chuy\u1ec3n m\u1ea1ch<\/td>\n\u00a0090132<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCompact disc players<\/td>\nM\u00e1y ch\u1ea1y \u0111\u0129a compac<\/td>\n\u00a0090632<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCompact discs [audio-video]<\/td>\n\u00d0\u0129a compac[thi\u1ebft b\u1ecb nghe-nh\u00ecn]<\/td>\n\u00a0090587<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCompact discs [read-only memory]<\/td>\n\u00d0\u0129a compac [b\u1ed9 nh\u1edb ch\u1ec9 \u0111\u1ecdc]<\/td>\n\u00a0090588<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nComparators<\/td>\nM\u00e1y so m\u1eabu<\/td>\n\u00a0090067<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCompasses (Directional — )<\/td>\nLa b\u00e0n (ch\u1ec9 h\u01b0\u1edbng)<\/td>\n\u00a0090523<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCompasses [measuring instruments]<\/td>\nCom pa [d\u1ee5ng c\u1ee5 \u0111o]<\/td>\n\u00a0090200<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nComputer keyboards<\/td>\nB\u00e0n ph\u00edm cho m\u00e1y t\u00ednh \u0111i\u1ec7n t\u1eed<\/td>\n\u00a0090537<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nComputer memories<\/td>\nB\u1ed9 nh\u1edb cho m\u00e1y t\u00ednh \u0111i\u1ec7n t\u1eed<\/td>\n\u00a0090342<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nComputer operating programs, recorded<\/td>\nH\u1ec7 \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh d\u00f9ng cho m\u00e1y t\u00ednh<\/td>\n\u00a0090589<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nComputer peripheral devices<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb ngo\u1ea1i vi c\u1ee7a m\u00e1y vi t\u00ednh<\/td>\n\u00a0090590<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nComputer programmes [programs], recorded<\/td>\nCh\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh m\u00e1y vi t\u00ednh; ghi s\u1eb5n<\/td>\n\u00a0090373<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nComputer software [recorded]<\/td>\nPh\u1ea7n m\u1ec1m m\u00e1y t\u00ednh [ghi s\u1eb5n]<\/td>\n\u00a0090591<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nComputers<\/td>\nM\u00e1y vi t\u00ednh<\/td>\n\u00a0090372<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nComputers (Printers for use with — )<\/td>\nm\u00e1y in \u0111\u1ec3 d\u00f9ng v\u1edbi m\u00e1y vi t\u00ednh<\/td>\n\u00a0090618<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCondensers (Optical — )<\/td>\nB\u1ed9 t\u1ee5 quang<\/td>\n\u00a0090592<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nConductors, electric<\/td>\nD\u00e2y d\u1eabn \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090141<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nConductors (Lightning — )<\/td>\nC\u1ed9t thu l\u00f4i<\/td>\n\u00a0090381<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nConduits (Electricity — )<\/td>\nC\u00e1p \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090142<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nConnections, electric<\/td>\nV\u1eadt n\u1ed1i; \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090220<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nConnections for electric lines<\/td>\n\u00d0\u1ea7u n\u1ed1i d\u00f9ng cho d\u00e2y \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090219<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nConnectors [electricity]<\/td>\nB\u1ed9 n\u1ed1i [\u0111i\u1ec7n]<\/td>\n\u00a0090144<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nContact lenses<\/td>\nK\u00ednh \u00e1p tr\u00f2ng<\/td>\n\u00a0090554<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nContact lenses (Containers for — )<\/td>\nH\u1ed9p \u0111\u1ef1ng k\u00ednh \u00e1p tr\u00f2ng<\/td>\n\u00a0090555<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nContacts, electric<\/td>\nC\u00f4ng t\u1eafc \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090148<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nContacts, electric, of precious metal<\/td>\nC\u00f4ng t\u1eafc \u0111i\u1ec7n b\u1eb1ng kim lo\u1ea1i qu\u00ed<\/td>\n\u00a0090147<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nContainers for microscope slides<\/td>\nH\u1ed9p \u0111\u1ef1ng d\u00f9ng cho t\u1ea5m soi k\u00ednh hi\u1ec3n vi<\/td>\n\u00a0090128<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nControl panels [electricity]<\/td>\nB\u1ea3ng \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n [\u0111i\u1ec7n]<\/td>\n\u00a0090217<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nConverters, electric<\/td>\nB\u1ed9 \u0111\u1ed5i \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090153<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCopper wire, insulated<\/td>\nD\u00e2y \u0111\u1ed3ng; \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1ch \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090558<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCorrecting lenses [optics]<\/td>\nK\u00ednh \u0111\u1ec3 hi\u1ec7u ch\u1ec9nh [quang h\u1ecdc]<\/td>\n\u00a0090159<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCosmographic instruments<\/td>\nC\u00f4ng c\u1ee5 d\u00f9ng cho ng\u00e0nh v\u0169 tr\u1ee5 h\u1ecdc<\/td>\n\u00a0090161<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCounterfeit [false] coin detectors<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb d\u00f2 ti\u1ec1n xu gi\u1ea3<\/td>\n\u00a0090173<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCounter-operated apparatus (Mechanisms for — )<\/td>\nC\u01a1 c\u1ea5u d\u00f9ng cho m\u00e1y \u0111\u1ebfm<\/td>\n\u00a0090064<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCounters<\/td>\nM\u00e1y t\u00ednh [m\u00e1y \u0111\u1ebfm]<\/td>\n\u00a0090138<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCouplers [data processing equipment]<\/td>\nB\u1ed9 n\u1ed1i [thi\u1ebft b\u1ecb x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u – tin h\u1ecdc]<\/td>\n\u00a0090594<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCouplings, electric<\/td>\n\u00d0\u1ea7u n\u1ed1i \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090220<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCrucibles [laboratory]<\/td>\nN\u00f4\u0300i n\u00e2\u0301u kim loa\u0323i [ph\u00f2ng th\u00ed nghi\u1ec7m]<\/td>\n\u00a0090170<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCurrent rectifiers<\/td>\nB\u1ed9 ch\u1ec9nh l\u01b0u d\u00f2ng \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090167<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCutting apparatus (Electric arc — )<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb ng\u1eaft h\u1ed3 quang \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090051<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nCyclotrons<\/td>\nXiclotron (m\u00e1y gia t\u1ed1c)<\/td>\n\u00a0090172<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nDarkroom lamps [photography]<\/td>\n\u00d0\u00e8n d\u00f9ng cho bu\u1ed3ng t\u1ed1i [nhi\u1ebfp \u1ea3nh]<\/td>\n\u00a0090318<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nDarkrooms [photography]<\/td>\nBu\u1ed3ng t\u1ed1i [nhi\u1ebfp \u1ea3nh]<\/td>\n\u00a0090117<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nData media (Magnetic — )<\/td>\nV\u1eadt mang d\u1eef li\u1ec7u t\u1eeb t\u00ednh<\/td>\n\u00a0090607<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nData media (Optical — )<\/td>\nV\u1eadt mang d\u1eef li\u1ec7u quang h\u1ecdc<\/td>\n\u00a0090616<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nData processing apparatus<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb \u0111\u1ec3 x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u<\/td>\n\u00a0090306<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nDecompression chambers<\/td>\nPh\u00f2ng gi\u1ea3m \u00e1p<\/td>\n\u00a0090595<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nDemagnetizing apparatus for magnetic tapes<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb kh\u1eed t\u1eeb d\u00f9ng cho b\u0103ng t\u1eeb<\/td>\n\u00a0090076<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nDensimeters<\/td>\nT\u1ef7 tr\u1ecdng k\u1ebf<\/td>\n\u00a0090175<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nDensitometers<\/td>\nM\u1eadt \u0111\u1ed9 k\u1ebf<\/td>\n\u00a0090532<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nDetectors<\/td>\nB\u1ed9 d\u00f2 (m\u00e1y r\u00e0)<\/td>\n\u00a0090180<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nDetectors (Metal — ) for industrial or military purposes<\/td>\nM\u00e1y d\u00f2 kim lo\u1ea1i d\u00f9ng trong c\u00f4ng nghi\u1ec7p ho\u1eb7c qu\u00e2n s\u1ef1<\/td>\n\u00a0090178<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nDetectors (Smoke — )<\/td>\nM\u00e1y d\u00f2 kh\u00f3i<\/td>\n\u00a0090623<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nDiaphragms [acoustics]<\/td>\nM\u00e0ng ch\u1eafn [\u00e2m thanh]<\/td>\n\u00a0090182<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nDiaphragms for scientific apparatus<\/td>\nM\u00e0ng ch\u1eafn d\u00f9ng cho c\u00e1c thi\u1ebft b\u1ecb khoa h\u1ecdc<\/td>\n\u00a0090439<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nDiaphragms [photography]<\/td>\nM\u00e0ng ch\u1eafn [nhi\u1ebfp \u1ea3nh]<\/td>\n\u00a0090562<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nDictating machines<\/td>\nM\u00e1y ghi \u0111i\u1ec1u l\u1ecdc<\/td>\n\u00a0090188<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nDiffraction apparatus [microscopy]<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb nhi\u1ec5u x\u1ea1 (K\u00ednh hi\u1ec3n vi)<\/td>\n\u00a0090189<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nDimmers [regulators] (Light — ) [electric]<\/td>\nB\u1ed9 \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh \u00e1nh s\u00e1ng [d\u00f9ng \u0111i\u1ec7n]<\/td>\n\u00a0090606<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nDischarge tubes, electric, other than for lighting<\/td>\n\u1ed1ng ph\u00f3ng \u0111i\u1ec7n (tr\u1eeb lo\u1ea1i d\u00f9ng cho chi\u1ebfu s\u00e1ng)<\/td>\n\u00a0090559<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nDiscs (Compact — ) [audio-video]<\/td>\n\u00d0\u0129a compac nghe nh\u00ecn<\/td>\n\u00a0090587<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nDiscs (Compact — ) [read-only memory]<\/td>\n\u00d0\u0129a compac [b\u1ed9 nh\u1edb ch\u1ec9 \u0111\u1ecdc]<\/td>\n\u00a0090588<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nDiscs (Optical — )<\/td>\n\u00d0\u0129a quang<\/td>\n\u00a0090617<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nDisk drives [for computers]<\/td>\n\u1ed4 \u0111\u0129a<\/td>\n\u00a0090634<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nDisks [magnetic]<\/td>\n\u0110\u0129a t\u1eeb<\/td>\n\u00a0090533<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nDistance measuring apparatus<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb \u0111o c\u1ef1 ly<\/td>\n\u00a0090187<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nDistance recording apparatus<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb ghi c\u1ef1 ly<\/td>\n\u00a0090194<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nDistillation apparatus for scientific purposes<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb ch\u01b0ng c\u1ea5t d\u00f9ng cho khoa h\u1ecdc<\/td>\n\u00a0090564<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nDistribution boards [electricity]<\/td>\nB\u1ea3ng ph\u00e2n ph\u1ed1i [\u0111i\u1ec7n]<\/td>\n\u00a0090197<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nDistribution boxes [electricity]<\/td>\nT\u1ee7 ph\u00e2n ph\u1ed1i [\u0111i\u1ec7n]<\/td>\n\u00a0090054<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nDistribution consoles [electricity]<\/td>\nB\u1ea3ng \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n ph\u00e2n ph\u1ed1i [\u0111i\u1ec7n]<\/td>\n\u00a0090198<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nDistribution machines, automatic<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb ph\u00e2n ph\u1ed1i; t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng<\/td>\n\u00a0090065<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nDivers’ apparatus<\/td>\nD\u1ee5ng c\u1ee5 cho th\u1ee3 l\u1eb7n<\/td>\n\u00a0090438<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nDivers’ masks<\/td>\nM\u1eb7t n\u1ea1 cho th\u1ee3 l\u1eb7n<\/td>\n\u00a0090597<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nDiving suits<\/td>\nB\u1ed9 qu\u1ea7n \u00e1o l\u1eb7n<\/td>\n\u00a0090162<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nDog whistles<\/td>\nC\u00f2i \u0111\u1ec3 g\u1ecdi ch\u00f3<\/td>\n\u00a0090508<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nDoor closers, electric<\/td>\nC\u01a1 c\u1ea5u \u0111\u00f3ng c\u1eeda t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng b\u1eb1ng \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090527<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nDoor openers, electric<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb m\u1edf c\u1eeda t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng b\u1eb1ng \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090376<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nDosage dispensers<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb \u0111\u1ecbnh l\u01b0\u1ee3ng<\/td>\n\u00a0090565<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nDrainers for use in photography<\/td>\nGi\u00e1 ph\u01a1i r\u00e1o d\u00f9ng trong nhi\u1ebfp \u1ea3nh<\/td>\n\u00a0090212<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nDressmakers’ measures<\/td>\nTh\u01b0\u1edbc \u0111o d\u00e0nh cho th\u1ee3 may qu\u1ea7n \u00e1o n\u1eef<\/td>\n\u00a0090169<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nDrives (Disk — ) [for computers]<\/td>\n\u1ed4 \u0111\u0129a d\u00f9ng cho m\u00e1y vi t\u00ednh<\/td>\n\u00a0090634<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nDrying apparatus for photographic prints<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb s\u1ea5y kh\u00f4 d\u00f9ng cho \u1ea3nh in; \u1ea3nh ch\u1ee5p<\/td>\n\u00a0090282<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nDrying racks [photography]<\/td>\nGi\u00e1 hong kh\u00f4 d\u00f9ng cho nhi\u1ebfp \u1ea3nh<\/td>\n\u00a0090122<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nDucts [electricity]<\/td>\n\u1ed0ng d\u1eabn d\u00e2y \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090216<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nDynamometers<\/td>\nL\u1ef1c k\u1ebf<\/td>\n\u00a0090203<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nEar plugs<\/td>\nC\u00e1i n\u00fat l\u1ed7 tai<\/td>\n\u00a0090681<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nEditing appliances for cinematographic films<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb \u0111\u1ec3 bi\u00ean t\u1eadp d\u00e0nh cho phim \u0111i\u1ec7n \u1ea3nh<\/td>\n\u00a0090124<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nEgg timers [sandglasses]<\/td>\n\u00d0\u1ed3ng h\u1ed3 c\u00e1t<\/td>\n\u00a0090683<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nEgg-candlers<\/td>\n\u00d0\u00e8n soi tr\u1ee9ng<\/td>\n\u00a0090241<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nElectric arc cutting apparatus<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb c\u1eaft b\u1eb1ng h\u1ed3 quang \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090051<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nElectric arc welding apparatus<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb h\u00e0n b\u1eb1ng h\u1ed3 quang \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090052<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nElectric door bells<\/td>\nChu\u00f4ng c\u1eeda \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090566<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nElectric installations for the remote control of industrial operations<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb \u0111i\u1ec7n \u0111\u1ec3 \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n t\u1eeb xa thao t\u00e1c c\u00f4ng nghi\u1ec7p<\/td>\n\u00a0090130<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nElectric loss indicators<\/td>\n\u0110\u1ed3ng h\u1ed3 b\u00e1o m\u1ea5t \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090213<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nElectric welding apparatus<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb h\u00e0n b\u1eb1ng \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090428<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nElectricity mains (Material for — ) [wires, cables]<\/td>\nV\u1eadt li\u1ec7u \u0111\u1ec3 l\u00e0m \u1ed1ng d\u1eabn \u0111i\u1ec7n [d\u00e2y; d\u00e2y c\u00e1p]<\/td>\n\u00a0090553<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nElectrified rails for mounting spot lights<\/td>\nRay \u0111i\u1ec7n \u0111\u1ec3 l\u1eafp c\u00e1 \u0111\u00e8n \u0111\u00e1nh d\u1ea5u<\/td>\n\u00a0090635<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nElectro-dynamic apparatus for the remote control of railway points<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb \u0111i\u1ec7n \u0111\u1ed9ng l\u1ef1c d\u00f9ng cho \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n t\u1eeb xa ghi \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft<\/td>\n\u00a0090022<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nElectro-dynamic apparatus for the remote control of signals<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb \u0111i\u1ec7n \u0111\u1ed9ng l\u1ef1c d\u00f9ng \u0111\u1ec3 \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n t\u1eeb xa t\u00edn hi\u1ec7u<\/td>\n\u00a0090447<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nElectrolysers<\/td>\nM\u00e1y \u0111i\u1ec7n ph\u00e2n<\/td>\n\u00a0090226<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nElectromagnetic coils<\/td>\nCu\u1ed9n \u0111i\u1ec7n t\u1eeb<\/td>\n\u00a0090024<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nElectronic notice boards<\/td>\nB\u1ea3ng th\u00f4ng b\u00e1o \u0111i\u1ec7n t\u1eed<\/td>\n\u00a0090643<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nElectronic pens [visual display units]<\/td>\nB\u00fat \u0111i\u1ec7n t\u1eed [d\u00f9ng cho kh\u1ed1i hi\u1ec3n th\u1ecb]<\/td>\n\u00a0090598<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nElectronic tags for goods<\/td>\nTh\u1ebb \u0111i\u1ec7n t\u1eed cho h\u00e0ng ho\u00e1<\/td>\n\u00a0090637<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nElectroplating apparatus<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb m\u1ea1 \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090225<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nEncoded cards, magnetic<\/td>\nC\u00e1c th\u1ebb t\u1eeb \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00e3 ho\u00e1<\/td>\n\u00a0090599<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nEncoders (Magnetic — )<\/td>\nM\u00e1y m\u00e3 ho\u00e1 t\u1eeb t\u00ednh<\/td>\n\u00a0090608<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nEnlarging apparatus [photography]<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb \u0111\u1ec3 ph\u00f3ng \u0111\u1ea1i [nhi\u1ebfp \u1ea3nh]<\/td>\n\u00a0090021<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nEpidiascopes<\/td>\n\u00d0\u00e8n chi\u1ebfu ph\u1ea3n truy\u1ec1n<\/td>\n\u00a0090235<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nErgometers<\/td>\nC\u01a1 c\u00f4ng k\u1ebf (m\u00e1y \u0111o c\u00f4ng l\u1ef1c c\u1ee7a c\u01a1 b\u1eafp)<\/td>\n\u00a0090239<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nExposure meters [light meters]<\/td>\nB\u1ed9 \u0111o l\u1ed9 s\u00e1ng [nhi\u1ebfp \u1ea3nh]<\/td>\n\u00a0090251<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nExtinguishers<\/td>\nM\u00e1y d\u1eadp l\u1eeda<\/td>\n\u00a0090041<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nEyeglass cases<\/td>\nH\u1ed9p \u0111\u1ef1ng k\u00ednh m\u1eaft<\/td>\n\u00a0090248<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nEyeglass chains<\/td>\nD\u00e2y chuy\u1ec1n nh\u1ecf bu\u1ed9c k\u00ednh m\u1eaft<\/td>\n\u00a0090115<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nEyeglass cords<\/td>\nD\u00e2y nh\u1ecf bu\u1ed9c k\u00ednh m\u1eaft<\/td>\n\u00a0090156<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nEyeglass frames<\/td>\nG\u1ecdng k\u00ednh m\u1eaft<\/td>\n\u00a0090364<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nEyeglasses<\/td>\nK\u00ednh m\u1eaft<\/td>\n\u00a0090397<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nEyepieces<\/td>\nTh\u1ecb k\u00ednh<\/td>\n\u00a0090134<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nEyepieces (Instruments containing -)<\/td>\nB\u1ed9 d\u1ee5ng c\u1ee5 c\u00f3 ch\u1ee9a th\u1ecb k\u00ednh<\/td>\n\u00a0090332<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nEyeshades<\/td>\nC\u00e1i che m\u1eaft [cho \u0111\u1ee1 ch\u00f3i]<\/td>\n\u00a0090277<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nFace-shields (Workmen’s protective — )<\/td>\nM\u00e0n che \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 m\u1eb7t cho c\u00f4ng nh\u00e2n<\/td>\n\u00a0090210<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nFacsimile machines<\/td>\nM\u00e1y fax<\/td>\n\u00a0090600<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nFalse coin detectors<\/td>\nM\u00e1y r\u00e0 ti\u1ec1n gi\u1ea3<\/td>\n\u00a0090173<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nFilm cutting apparatus<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb \u0111\u1ec3 c\u1eaft phim<\/td>\n\u00a0090262<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nFilms, exposed<\/td>\nPhim \u0111\u00e3 in tr\u00e1ng<\/td>\n\u00a0090515<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nFilters for respiratory masks<\/td>\nB\u1ed9 l\u1ecdc d\u00f9ng cho m\u1eb7t n\u1ea1 h\u00f4 h\u1ea5p<\/td>\n\u00a0090263<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nFilters for ultraviolet rays, for photography<\/td>\nB\u1ed9 l\u1ecdc d\u00f9ng cho tia c\u1ef1c t\u00edm; d\u00f9ng trong nhi\u1ebfp \u1ea3nh<\/td>\n\u00a0090574<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nFilters [photography]<\/td>\nB\u1ed9 l\u1ecdc d\u00f9ng cho nhi\u1ebfp \u1ea3nh<\/td>\n\u00a0090264<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nFire alarms<\/td>\nC\u00f2i b\u00e1o \u0111\u1ed9ng ch\u00e1y<\/td>\n\u00a0090068<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nFire beaters<\/td>\nG\u1eady ch\u1eefa ch\u00e1y<\/td>\n\u00a0090082<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nFire blankets<\/td>\nCh\u0103n ch\u1eefa ch\u00e1y<\/td>\n\u00a0090638<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nFire boats<\/td>\nThuy\u1ec1n ch\u1eefa ch\u00e1y<\/td>\n\u00a0090601<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nFire (Clothing for protection against — )<\/td>\nQu\u1ea7n \u00e1o \u0111\u1ec3 ph\u00f2ng ho\u1ea3<\/td>\n\u00a0090288<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nFire engines<\/td>\n\u00d0\u1ed9ng c\u01a1 c\u1ee9u ho\u1ea3<\/td>\n\u00a0090298<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nFire escapes<\/td>\nC\u1ea7u thang tho\u00e1t hi\u1ec3m<\/td>\n\u00a0090205<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nFire extinguishing apparatus<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb d\u1eadp l\u1eeda<\/td>\n\u00a0090041<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nFire hose nozzles<\/td>\nMi\u1ec7ng \u1ed1ng v\u00f2i r\u1ed3ng ch\u1eefa ch\u00e1y<\/td>\n\u00a0090296<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nFlash-bulbs [photography]<\/td>\nB\u00f3ng \u0111\u00e8n nh\u00e1y [nhi\u1ebfp \u1ea3nh]<\/td>\n\u00a0090206<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nFlashing lights [luminous signals]<\/td>\n\u00d0\u00e8n b\u00e1o \u0111\u1ed9ng [\u0111\u00e8n hi\u1ec7u d\u1ea1 quang]<\/td>\n\u00a0090126<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nFlashlights [photography]<\/td>\n\u00d0\u00e8n ch\u1edbp d\u00f9ng cho ch\u1ee5p \u1ea3nh<\/td>\n\u00a0090639<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nFlat irons, electric<\/td>\nB\u00e0n l\u00e0; d\u00f9ng \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090569<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nFloats for bathing and swimming<\/td>\nPhao \u0111\u1ec3 t\u1eafm v\u00e0 \u0111\u1ec3 b\u01a1i<\/td>\n\u00a0090265<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nFloppy disks<\/td>\n\u00d0\u0129a m\u1ec1m<\/td>\n\u00a0090534<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nFluorescent screens<\/td>\nM\u00e0n hu\u1ef3nh quang<\/td>\n\u00a0090208<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nFog signals, non-explosive<\/td>\nT\u00edn hi\u1ec7u b\u00e1o s\u01b0\u01a1ng m\u00f9; kh\u00f4ng n\u1ed5<\/td>\n\u00a0090524<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nFood analysis apparatus<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb ph\u00e2n t\u00edch th\u1ef1c ph\u1ea9m<\/td>\n\u00a0090029<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nFrames for photographic transparencies<\/td>\nKhung cho phim \u1ea3nh d\u01b0\u01a1ng b\u1ea3n (phim \u1ea3nh trong su\u1ed1t)<\/td>\n\u00a0090099<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nFranking (Apparatus to check — )<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb ki\u1ec3m tra s\u1ef1 d\u00e1n tem (d\u1ea5u mi\u1ec5n c\u01b0\u1edbc)<\/td>\n\u00a0090149<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nFrequency meters<\/td>\nM\u00e1y \u0111o t\u1ea7n s\u1ed1 [t\u1ea7n k\u1ebf]<\/td>\n\u00a0090268<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nFuel dispensing pumps for service stations<\/td>\nB\u01a1m ph\u00e2n ph\u1ed1i nhi\u00ean li\u1ec7u d\u00f9ng cho tr\u1ea1m ph\u1ee5c v\u1ee5 \u00f4 t\u00f4<\/td>\n\u00a0090110<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nFuel pumps (Self-regulating — )<\/td>\nB\u01a1m nhi\u00ean li\u1ec7u t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh<\/td>\n\u00a0090406<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nFurnaces for laboratory experiments<\/td>\nL\u00f2 d\u00f9ng trong ph\u00f2ng th\u00ed nghi\u1ec7m<\/td>\n\u00a0090568<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nFurniture especially made for laboratories<\/td>\n\u00d0\u1ed3 \u0111\u1ea1c \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t cho ph\u00f2ng th\u00ed nghi\u1ec7m<\/td>\n\u00a0090315<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nFuse wire<\/td>\nD\u00e2y c\u1ea7u ch\u00ec<\/td>\n\u00a0090505<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nFuses<\/td>\nC\u1ea7u ch\u00ec<\/td>\n\u00a0090269<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nGalena crystals [detectors]<\/td>\nTinh th\u1ec3 galen [ch\u1ea5t t\u00e1ch s\u00f3ng]<\/td>\n\u00a0090271<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nGalvanic batteries<\/td>\nPin galvanic<\/td>\n\u00a0090272<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nGalvanic cells<\/td>\nNguy\u00ean t\u1ed1 galvanic [\u0111i\u1ec7n; ho\u00e1 \u0111i\u1ec7n]<\/td>\n\u00a0090218<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nGalvanizing apparatus<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb m\u1ea1 \u0111i\u1ec7n; tr\u00e1ng k\u1ebdm<\/td>\n\u00a0090273<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nGarments for protection against fire<\/td>\nQu\u1ea7n \u00e1o b\u1ea3o h\u1ed9 ch\u1ed1ng ch\u00e1y<\/td>\n\u00a0090413<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nGas testing instruments<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb \u0111\u1ec3 ph\u00e2n t\u00edch gaz<\/td>\n\u00a0090278<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nGasoline gauges<\/td>\nC\u00e1i \u0111o m\u1ee9c d\u1ea7u x\u0103ng<\/td>\n\u00a0090243<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nGasoline pumps for service stations<\/td>\nB\u01a1m x\u0103ng d\u1ea7u d\u00f9ng cho tr\u1ea1m ph\u1ee5c v\u1ee5 \u00f4t\u00f4<\/td>\n\u00a0090196<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nGasometers<\/td>\nThu\u0300ng \u0111\u01b0\u0323ng kh\u00ed<\/td>\n\u00a0090279<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nGauges<\/td>\nM\u00e1y \u0111o<\/td>\n\u00a0090242<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nGlass covered with an electrical conductor<\/td>\nThu\u1ef7 tinh ph\u1ee7 b\u1eb1ng ch\u1ea5t d\u1eabn \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090224<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nGlazing apparatus for photographic prints<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb \u0111\u1ec3 l\u00e0m l\u00e1ng b\u1ea3n \u1ea3nh ch\u1ee5p<\/td>\n\u00a0090283<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nGloves for divers<\/td>\nG\u0103ng cho th\u1ee3 l\u1eb7n<\/td>\n\u00a0090275<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nGloves for protection against accidents<\/td>\nG\u0103ng b\u1ea3o h\u1ed9 ch\u1ed1ng tai n\u1ea1n<\/td>\n\u00a0090274<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nGloves for protection against X-rays for industrial purposes<\/td>\nG\u0103ng b\u1ea3o h\u1ed9 ch\u1ed1ng tia X d\u00f9ng trong c\u00f4ng nghi\u1ec7p<\/td>\n\u00a0090276<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nGradient indicators<\/td>\nBi\u1ec3n ch\u1ec9 \u0111\u1ed9 d\u1ed1c (m\u00e1y \u0111o \u0111\u1ed9 d\u1ed1c)<\/td>\n\u00a0090299<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nGrids for batteries<\/td>\n\u00d0i\u1ec7n c\u1ef1c l\u01b0\u1edbi d\u00f9ng cho pin<\/td>\n\u00a0090287<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nHair-curlers, electrically heated<\/td>\nCu\u1ed9n u\u1ed1n t\u00f3c nhi\u1ec7t; \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090548<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nHead cleaning tapes [recording]<\/td>\nB\u0103ng \u0111\u1ec3 lau \u0111\u1ea7u \u0111\u1ecdc [m\u00e1y ghi \u00e2m]<\/td>\n\u00a0090535<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nHeat regulating apparatus<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb ki\u1ec3m tra (\u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n) nhi\u1ec7t<\/td>\n\u00a0090116<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nHeliographic apparatus<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb quang b\u00e1o<\/td>\n\u00a0090290<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nHelmets (Protective — )<\/td>\nM\u0169 b\u1ea3o hi\u1ec3m<\/td>\n\u00a0090112<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nHemline markers<\/td>\nC\u00e1i v\u1ea1ch tr\u00f2n d\u00f9ng cho \u0111\u01b0\u1eddng vi\u1ec1n (kh\u00e2u; may)<\/td>\n\u00a0090313<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nHigh tension batteries<\/td>\nB\u1ed9 acqui \u0111i\u1ec7n \u00e1p cao<\/td>\n\u00a0090044<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nHigh-frequency apparatus<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb t\u1ea7n s\u1ed1 cao<\/td>\n\u00a0090267<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nHolders for electric coils<\/td>\nGi\u00e1 khung cho cu\u1ed9n (b\u00f4bin) \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090514<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nHolograms<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb ky\u0303 thu\u00e2\u0323t ta\u0323o a\u0309nh ba chi\u00ea\u0300u khi co\u0301 a\u0301nh sa\u0301ng thi\u0301ch h\u01a1\u0323p<\/td>\n\u00a0090291<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nHorns for loudspeakers<\/td>\nV\u00e0nh loa d\u00f9ng cho m\u00e1y t\u0103ng \u00e2m<\/td>\n\u00a0090575<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nHydrometers<\/td>\nT\u1ef7 tr\u1ecdng k\u1ebf<\/td>\n\u00a0090011<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nHygrometers<\/td>\n\u1ea9m k\u1ebf<\/td>\n\u00a0090292<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nIdentification sheaths for electric wires<\/td>\nV\u1ecf b\u1ecdc ngo\u00e0i nh\u1eadn d\u1ea1ng d\u00f9ng cho d\u00e2y \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090294<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nIdentification threads for electric wires<\/td>\nD\u00e2y nh\u1eadn d\u1ea1ng d\u00f9ng cho d\u00e2y \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090293<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nIdentity cards, magnetic<\/td>\nTh\u1ebb nh\u1eadn d\u1ea1ng t\u1eeb t\u00ednh<\/td>\n\u00a0090529<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nIgniting apparatus, electric, for igniting at a distance<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb \u0111i\u1ec7n \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1nh l\u1eeda t\u1eeb xa<\/td>\n\u00a0090030<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nIgnition (Electric apparatus for remote — )<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb \u0111i\u1ec7n \u0111\u1ec3 \u0111\u1ed1t ch\u00e1y (ch\u00e2m l\u1eeda) t\u1eeb xa<\/td>\n\u00a0090030<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nInclinometers<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb \u0111o t\u1eeb khuynh<\/td>\n\u00a0090299<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nIncubators for bacteria culture<\/td>\nL\u1ed3ng \u1ea5p \u0111\u1ec3 c\u1ea5y vi khu\u1ea9n<\/td>\n\u00a0090556<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nIndicators [electricity]<\/td>\nM\u00e1y b\u00e1o [\u0111\u1ed3ng h\u1ed3; \u0111i\u1ec7n]<\/td>\n\u00a0090042<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nIndicators (Quantity — )<\/td>\nM\u00e1y b\u00e1o s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng<\/td>\n\u00a0090301<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nIndicators (Speed — )<\/td>\nM\u00e1y b\u00e1o t\u1ed1c \u0111\u1ed9<\/td>\n\u00a0090303<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nIndicators (Water level — )<\/td>\nM\u00e1y b\u00e1o m\u1ee9c n\u01b0\u1edbc<\/td>\n\u00a0090204<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nInductors [electricity]<\/td>\nPh\u1ea7n c\u1ea3m \u0111i\u1ec7n [\u0111i\u1ec7n]<\/td>\n\u00a0090304<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nInsects (Electric devices for attracting and killing — )<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb \u0111i\u1ec7n \u0111\u1ec3 thu h\u00fat v\u00e0 di\u1ec7t tr\u1eeb s\u00e2u b\u1ecd; c\u00f4n tr\u00f9ng<\/td>\n\u00a0090528<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nIntegrated circuit cards [smart cards]<\/td>\nT\u1ea5m m\u1ea1ch t\u1ed5ng h\u1ee3p (th\u1ebb th\u00f4ng minh)<\/td>\n\u00a0090640<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nIntegrated circuits<\/td>\nM\u1ea1ch t\u1ed5ng h\u1ee3p<\/td>\n\u00a0090538<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nIntercommunication apparatus<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb li\u00ean l\u1ea1c<\/td>\n\u00a0090308<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nInterfaces [for computers]<\/td>\nM\u1eb7t ph\u00e2n c\u00e1ch [d\u00f9ng cho m\u00e1y t\u00ednh]<\/td>\n\u00a0090603<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nInverters [electricity]<\/td>\nM\u00e1y \u0111\u1ed5i \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090310<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nInvoicing machines<\/td>\nM\u00e1y l\u1eadp danh \u0111\u01a1n h\u00e0ng<\/td>\n\u00a0090252<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nIonisation apparatus, not for the treatment of air<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb ion ho\u00e1; kh\u00f4ng d\u00f9ng \u0111\u1ec3 x\u1eed l\u00fd kh\u00f4ng kh\u00ed<\/td>\n\u00a0090311<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nJars (Accumulator — )<\/td>\nB\u00ecnh acqui<\/td>\n\u00a0090008<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nJigs [measuring instruments]<\/td>\nTh\u01b0\u1edbc [thi\u1ebft b\u1ecb \u0111o l\u01b0\u1eddng]<\/td>\n\u00a0090105<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nJuke boxes [for computers]<\/td>\nM\u00e1y t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ed5i \u0111\u0129a [cho m\u00e1y t\u00ednh]<\/td>\n\u00a0090604<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nJuke boxes [musical]<\/td>\nM\u00e1y h\u00e1t t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng [\u00e2m nh\u1ea1c]<\/td>\n\u00a0090062<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nJunction boxes [electricity]<\/td>\nH\u1ed9p n\u1ed1i d\u00e2y [\u0111i\u1ec7n]<\/td>\n\u00a0090145<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nJunction sleeves for electric cables<\/td>\n\u1ed1ng b\u1ecdc n\u1ed1i d\u00f9ng cho c\u00e1p \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090626<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nKilometer recorders for vehicles<\/td>\n\u00d0\u1ed3ng h\u1ed3 \u0111o c\u00e2y s\u1ed1 d\u00f9ng cho xe c\u1ed9<\/td>\n\u00a0090232<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nKnee-pads for workers<\/td>\nMi\u1ebfng \u0111\u1ec7m \u0111\u1ea7u g\u1ed1i d\u00f9ng cho c\u00f4ng nh\u00e2n<\/td>\n\u00a0090605<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nLaboratory trays<\/td>\nKhay d\u00f9ng trong ph\u00f2ng th\u00ed nghi\u1ec7m<\/td>\n\u00a0090177<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nLactodensimeters<\/td>\nT\u1ef7 tr\u1ecdng k\u1ebf s\u1eefa<\/td>\n\u00a0090316<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nLactometers<\/td>\nC\u00e1i \u0111o s\u1eefa<\/td>\n\u00a0090317<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nLamps (Darkroom — ) [photography]<\/td>\n\u00d0\u00e8n d\u00f9ng cho ph\u00f2ng t\u1ed1i [nhi\u1ebfp \u1ea3nh]<\/td>\n\u00a0090318<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nLanterns (Magic — )<\/td>\n\u00d0\u00e8n chi\u1ebfu<\/td>\n\u00a0090321<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nLanterns (Optical — )<\/td>\n\u00d0\u00e8n chi\u1ebfu (quang h\u1ecdc-)<\/td>\n\u00a0090319<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nLaptop computers<\/td>\nM\u00e1y t\u00ednh x\u00e1ch tay<\/td>\n\u00a0090372<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nLasers, not for medical purposes<\/td>\nLaze; kh\u00f4ng d\u00f9ng trong ng\u00e0nh y<\/td>\n\u00a0090323<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nLeather (Appliances for measuring the thickness of — )<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb \u0111\u1ec3 \u0111o chi\u1ec1u d\u00e0y da<\/td>\n\u00a0090171<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nLens hoods<\/td>\nL\u0103ng k\u00ednh ph\u1ee5 (quang h\u1ecdc)<\/td>\n\u00a0090088<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nLenses for astrophotography<\/td>\nV\u1eadt k\u00ednh d\u00f9ng cho nhi\u1ebfp \u1ea3nh thi\u00ean v\u0103n<\/td>\n\u00a0090059<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nLenses (Optical — )<\/td>\nTh\u1ea5u k\u00ednh quang h\u1ecdc<\/td>\n\u00a0090324<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nLetter scales<\/td>\nC\u00e2n th\u01b0 t\u00edn<\/td>\n\u00a0090325<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nLevelling instruments<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb \u0111o thu\u1ef7 chu\u1ea9n (m\u1ee9c cao)<\/td>\n\u00a0090363<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nLevelling staffs [surveying instruments]<\/td>\nS\u00e0o ng\u1eafm [d\u1ee5ng c\u1ee5 \u0111o \u0111\u1ea1c]<\/td>\n\u00a0090281<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nLevels [instruments for determining the horizontal]<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb x\u00e1c \u0111\u1ecbnh \u0111\u01b0\u1eddng ch\u00e2n tr\u1eddi<\/td>\n\u00a0090362<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nLife belts<\/td>\nTh\u1eaft l\u01b0ng an to\u00e0n<\/td>\n\u00a0090547<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nLife buoys<\/td>\nPhao c\u1ee9u sinh<\/td>\n\u00a0090517<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nLife jackets<\/td>\n\u00c1o phao c\u1ee9u sinh<\/td>\n\u00a0090546<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nLife nets<\/td>\nL\u01b0\u1edbi c\u1ee9u h\u1ed9<\/td>\n\u00a0090260<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nLife saving apparatus and equipment<\/td>\nTrang thi\u1ebft b\u1ecb c\u1ee9u h\u1ed9<\/td>\n\u00a0090295<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nLife-saving rafts<\/td>\nB\u00e8 c\u1ee9u sinh<\/td>\n\u00a0090073<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nLift operating apparatus<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n d\u00e0nh cho thang m\u00e1y<\/td>\n\u00a0090057<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nLight conducting filaments [optical fibers [fibres]]<\/td>\nS\u1ee3i quang h\u1ecdc [s\u1ee3i d\u1eabn tia s\u00e1ng]<\/td>\n\u00a0090571<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nLight dimmers [regulators] [electric]<\/td>\nB\u1ed9 \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh [bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i] \u00e1nh s\u00e1ng<\/td>\n\u00a0090606<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nLighting (Batteries for — )<\/td>\nB\u1ed9 pin ch\u00e2m l\u1eeda<\/td>\n\u00a0090031<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nLightning arresters<\/td>\nC\u00e1i ch\u1ed1ng s\u00e9t (trong m\u00e1y \u0111i\u1ec7n; ra\u0111i\u00f4)<\/td>\n\u00a0090381<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nLimiters [electricity]<\/td>\nB\u1ed9 h\u1ea1n ch\u1ebf [\u0111i\u1ec7n]<\/td>\n\u00a0090165<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nLocks, electric<\/td>\nKho\u00e1 \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090443<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nLogs [measuring instruments]<\/td>\nD\u1ee5ng c\u1ee5 \u0111o t\u1ed1c \u0111\u1ed9 t\u00e0u thu\u1ef7 [d\u1ee5ng c\u1ee5 \u0111o]<\/td>\n\u00a0090326<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nLoss indicators (Electric — )<\/td>\n\u00d0\u1ed3ng h\u1ed3 \u0111o t\u1ed5n th\u1ea5t \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090213<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nLoudspeakers<\/td>\nLoa ph\u00f3ng thanh<\/td>\n\u00a0090190<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nMagnetic data media<\/td>\nPh\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n ch\u1ee9a d\u1eef li\u1ec7u t\u1eeb t\u00ednh<\/td>\n\u00a0090607<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nMagnetic encoders<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb m\u00e3 ho\u00e1 t\u1eeb t\u00ednh<\/td>\n\u00a0090608<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nMagnetic tape units [for computers]<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb b\u0103ng t\u1eeb [d\u00f9ng cho m\u00e1y vi t\u00ednh]<\/td>\n\u00a0090609<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nMagnetic tapes<\/td>\nB\u0103ng t\u1eeb<\/td>\n\u00a0090078<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nMagnetic wires<\/td>\nS\u1ee3i t\u1eeb<\/td>\n\u00a0090256<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nMagnets<\/td>\nNam ch\u00e2m<\/td>\n\u00a0090023<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nMagnifying glasses [optics]<\/td>\nK\u00ednh l\u00fap [quang h\u1ecdc]<\/td>\n\u00a0090328<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nMake-up removing appliances, electric<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb t\u1ea9y s\u1ea1ch \u0111\u1ed3 ho\u00e1 trang; d\u00f9ng \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090560<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nManometers<\/td>\n\u00e1p k\u1ebf<\/td>\n\u00a0090336<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nMarine compasses<\/td>\nLa b\u00e0n d\u00f9ng cho ng\u01b0\u1eddi \u0111i bi\u1ec3n<\/td>\n\u00a0090133<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nMarking buoys<\/td>\nPhao ti\u00eau \u0111\u1ec3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh v\u1ecb tr\u00ed<\/td>\n\u00a0090583<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nMarking gauges [joinery]<\/td>\nTh\u01b0\u1edbc v\u1ea1ch \u0111\u01b0\u1eddng song song<\/td>\n\u00a0090490<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nMasks (Divers’ — )<\/td>\nM\u1eb7t n\u1ea1 l\u1eb7n<\/td>\n\u00a0090597<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nMasks (Protective — )*<\/td>\nM\u1eb7t n\u1ea1 b\u1ea3o h\u1ed9<\/td>\n\u00a0090338<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nMasts for wireless aerials<\/td>\nC\u1ed9t \u0103ngten v\u00f4 tuy\u1ebfn<\/td>\n\u00a0090471<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nMaterial testing instruments and machines<\/td>\nD\u1ee5ng c\u1ee5 v\u00e0 m\u00e1y \u0111\u1ec3 th\u1eed nguy\u00ean v\u1eadt li\u1ec7u<\/td>\n\u00a0090240<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nMathematical instruments<\/td>\nD\u1ee5ng c\u1ee5 to\u00e1n h\u1ecdc<\/td>\n\u00a0090339<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nMeasures<\/td>\nD\u1ee5ng c\u1ee5 \u0111o<\/td>\n\u00a0090201<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nMeasuring apparatus<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb \u0111o<\/td>\n\u00a0090202<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nMeasuring devices, electric<\/td>\nD\u1ee5ng c\u1ee5 \u0111i\u1ec7n \u0111\u1ec3 \u0111o<\/td>\n\u00a0090214<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nMeasuring glassware<\/td>\n\u00d0\u1ed3 thu\u1ef7 tinh \u0111\u1ec3 \u0111o<\/td>\n\u00a0090285<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nMeasuring spoons<\/td>\nTh\u00eca \u0111\u1ec3 \u0111o<\/td>\n\u00a0090641<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nMercury levels<\/td>\nNi v\u00f4 thu\u1ef7 ng\u00e2n<\/td>\n\u00a0090344<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nMetal alloys (Wires of — ) [fuse wire]<\/td>\nS\u1ee3i b\u1eb1ng h\u1ee3p kim (c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3ng ch\u1ea3y)<\/td>\n\u00a0090505<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nMetal detectors for industrial or military purposes<\/td>\nB\u1ed9 d\u00f2 \u0111\u1ed3 v\u1eadt b\u1eb1ng kim lo\u1ea1i d\u00f9ng trong c\u00f4ng nghi\u1ec7p ho\u1eb7c qu\u00e2n s\u1ef1<\/td>\n\u00a0090178<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nMeteorological balloons<\/td>\nB\u00f3ng kh\u00ed t\u01b0\u1ee3ng<\/td>\n\u00a0090075<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nMeteorological instruments<\/td>\nD\u1ee5ng c\u1ee5 kh\u00ed t\u01b0\u1ee3ng<\/td>\n\u00a0090348<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nMeters<\/td>\nC\u00f4ng t\u01a1<\/td>\n\u00a0090138<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nMetronomes<\/td>\nM\u00e1y nh\u1ecbp<\/td>\n\u00a0090139<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nMicrometer gauges<\/td>\nVi k\u1ebf<\/td>\n\u00a0090379<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nMicrometer screws for optical instruments<\/td>\nV\u00edt \u0111o vi l\u01b0\u1ee3ng d\u00f9ng cho d\u1ee5ng c\u1ee5 quang h\u1ecdc<\/td>\n\u00a0090350<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nMicrophones<\/td>\nMicr\u00f4 (\u1ed1ng ph\u00f3ng thanh)<\/td>\n\u00a0090351<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nMicroprocessors<\/td>\nB\u1ed9 vi x\u1eed l\u00fd<\/td>\n\u00a0090610<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nMicroscope slides (Containers for –)<\/td>\nH\u1ed9p \u0111\u1ef1ng b\u1ea3n soi k\u00ednh hi\u1ec3n vi<\/td>\n\u00a0090128<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nMicrotomes<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb vi ph\u1eabu<\/td>\n\u00a0090352<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nMilage recorders for vehicles<\/td>\nB\u1ed9 ghi s\u1ed1 kil\u00f4met d\u00f9ng cho xe c\u1ed9<\/td>\n\u00a0090232<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nMirrors for inspecting work<\/td>\nG\u01b0\u01a1ng d\u00f9ng cho c\u00f4ng vi\u1ec7c ki\u1ec3m tra<\/td>\n\u00a0090307<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nMirrors [optics]<\/td>\nG\u01b0\u01a1ng [quang h\u1ecdc]<\/td>\n\u00a0090354<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nModems<\/td>\nB\u1ed9 \u0111i\u1ec1u bi\u1ebfn (m\u00f4\u0111em)<\/td>\n\u00a0090611<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nMoney counting and sorting machines<\/td>\nM\u00e1y \u0111\u1ebfm v\u00e0 s\u1eafp x\u1ebfp ti\u1ec1n<\/td>\n\u00a0090053<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nMonitoring apparatus, electric<\/td>\nM\u00e1y ki\u1ec3m tra \u0111\u1ecbnh l\u01b0\u1ee3ng, d\u00f9ng \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090151<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nMonitors [computer hardware]<\/td>\nM\u00e0n h\u00ecnh m\u00e1y t\u00ednh [ph\u1ea7n c\u1ee9ng m\u00e1y vi t\u00ednh]<\/td>\n\u00a0090612<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nMonitors [computer programs]<\/td>\nMonitor [ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh m\u00e1y vi t\u00ednh]<\/td>\n\u00a0090613<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nMotor fire engines<\/td>\nXe ch\u1eefa ch\u00e1y<\/td>\n\u00a0090297<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nMouse [data processing equipment]<\/td>\nCon chu\u1ed9t [m\u00e1y vi t\u00ednh]<\/td>\n\u00a0090614<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nNautical apparatus and instruments<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb v\u00e0 d\u1ee5ng c\u1ee5 h\u00e0ng h\u1ea3i<\/td>\n\u00a0090356<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nNaval signalling apparatus<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb t\u00edn hi\u1ec7u d\u00f9ng cho hang h\u1ea3i<\/td>\n\u00a0090357<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nNavigational instruments<\/td>\nD\u1ee5ng c\u1ee5 d\u00f9ng cho ngh\u1ec1 h\u00e0ng h\u1ea3i<\/td>\n\u00a0090358<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nNeedles for record players<\/td>\nKim d\u00f9ng trong m\u00e1y quay \u0111\u0129a<\/td>\n\u00a0090462<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nNeon signs<\/td>\nT\u00edn hi\u1ec7u b\u1eb1ng \u0111\u00e8n neon<\/td>\n\u00a0090330<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nNets for protection against accidents<\/td>\nL\u01b0\u1edbi b\u1ea3o v\u1ec7 ch\u1ed1ng tai n\u1ea1n<\/td>\n\u00a0090259<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nNotice boards (Electronic — )<\/td>\nB\u1ea3ng th\u00f4ng b\u00e1o (b\u1eb1ng \u0111i\u1ec7n)<\/td>\n\u00a0090643<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nNozzles (Fire hose — )<\/td>\nV\u00f2i c\u1ee9u ho\u1ea3<\/td>\n\u00a0090296<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nObjectives [lenses] [optics]<\/td>\nV\u1eadt k\u00ednh [quang h\u1ecdc]<\/td>\n\u00a0090160<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nObservation instruments<\/td>\nD\u1ee5ng c\u1ee5 quan s\u00e1t<\/td>\n\u00a0090366<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nOctants<\/td>\nCa\u0301i Octan (du\u0323ng cu\u0323 hi\u0300nh m\u00f4\u0323t ph\u00e2\u0300n ta\u0301m hi\u0300nh tro\u0300n, du\u0300ng \u0111\u00ea\u0309 \u0111o \u0111\u00f4\u0323 trong thi\u00ean v\u0103n va\u0300 ha\u0300ng ha\u0309i)<\/td>\n\u00a0090367<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nOhmmeters<\/td>\n\u00d4m k\u1ebf<\/td>\n\u00a0090368<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nOptical apparatus and instruments<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb v\u00e0 d\u1ee5ng c\u1ee5 quang h\u1ecdc<\/td>\n\u00a0090370<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nOptical character readers<\/td>\nM\u00e1y \u0111\u1ecdc quang h\u1ecdc<\/td>\n\u00a0090615<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nOptical condensers<\/td>\nT\u1ee5 quang<\/td>\n\u00a0090592<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nOptical data media<\/td>\nV\u1eadt mang d\u1eef li\u1ec7u quang h\u1ecdc<\/td>\n\u00a0090616<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nOptical fibers [fibres] [light conducting filaments]<\/td>\nS\u1ee3i quang [d\u00e2y d\u1eabn tia s\u00e1ng]<\/td>\n\u00a0090571<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nOptical glass<\/td>\nK\u00ednh quang h\u1ecdc<\/td>\n\u00a0090371<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nOptical goods<\/td>\n\u00d0\u1ed3 d\u00f9ng quang h\u1ecdc<\/td>\n\u00a0090335<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nOptical lamps<\/td>\n\u00d0\u00e8n quang h\u1ecdc<\/td>\n\u00a0090319<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nOptical lenses<\/td>\nL\u0103ng k\u00ednh quang h\u1ecdc<\/td>\n\u00a0090324<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nOscillographs<\/td>\nDao \u0111\u1ed9ng k\u00fd (\u0111i\u1ec7n)<\/td>\n\u00a0090374<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nOvens for laboratory experiments<\/td>\nL\u00f2 trong ph\u00f2ng th\u00ed nghi\u1ec7m<\/td>\n\u00a0090568<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nOxygen transvasing apparatus<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb \u0111\u1ec3 sang b\u00ecnh oxy<\/td>\n\u00a0090377<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nOzonisers [ozonators]<\/td>\nM\u00e1y ozon<\/td>\n\u00a0090378<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nParking meters<\/td>\n\u00d0\u1ed3ng h\u1ed3 \u0111o th\u1eddi gian \u0111\u1ed7 xe cho ph\u00e9p<\/td>\n\u00a0090383<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nParticle accelerators<\/td>\nM\u00e1y gia t\u1ed1c h\u1ea1t<\/td>\n\u00a0090002<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nPeepholes [magnifying lenses] for doors<\/td>\nL\u1ed7 nh\u00ecn quang h\u1ecdc d\u00f9ng cho c\u1eeda [th\u1ea5u k\u00ednh ph\u00f3ng \u0111\u1ea1i]<\/td>\n\u00a0090312<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nPens (Electronic — ) [visual display units]<\/td>\nB\u00fat ch\u00ec \u0111i\u1ec7n t\u1eed [d\u00f9ng cho b\u1ed9 ch\u1ec9 b\u00e1o nh\u00ecn b\u1eb1ng m\u1eaft th\u01b0\u1eddng]<\/td>\n\u00a0090598<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nPeripheral devices (Computer — )<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb ngo\u1ea1i vi c\u1ee7a m\u00e1y vi t\u00ednh<\/td>\n\u00a0090590<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nPeriscopes<\/td>\nK\u00ednh ti\u1ec1m v\u1ecdng<\/td>\n\u00a0090337<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nPetrol pumps for service stations<\/td>\nB\u01a1m ph\u00e2n ph\u1ed1i x\u0103ng d\u00f9ng cho tr\u1ea1m ph\u1ee5c v\u1ee5 \u00f4 t\u00f4<\/td>\n\u00a0090196<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nPhonograph records<\/td>\n\u00d0\u0129a h\u00e1t (\u0111\u0129a than)<\/td>\n\u00a0090016<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nPhotocopiers [photographic, electrostatic, thermic]<\/td>\nM\u00e1y sao ch\u1ee5p t\u00e0i li\u1ec7u<\/td>\n\u00a0090154<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nPhotographic prints (Drying apparatus for — )<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb s\u1ea5y kh\u00f4 c\u00e1c b\u1ea3n \u1ea3nh in<\/td>\n\u00a0090282<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nPhotographic prints (Glazing apparatus for — )<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb l\u00e0m l\u00e1ng c\u00e1c b\u1ea3n \u1ea3nh in<\/td>\n\u00a0090283<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nPhotographic transparencies (Centering apparatus for — )<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb gi\u00f3ng khung d\u00f9ng cho phim d\u01b0\u01a1ng b\u1ea3n<\/td>\n\u00a0090183<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nPhotographic transparencies (Frames for — )<\/td>\nKhung d\u00f9ng cho phim d\u01b0\u01a1ng b\u1ea3n<\/td>\n\u00a0090099<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nPhotometers<\/td>\nQuang k\u1ebf<\/td>\n\u00a0090393<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nPhototelegraphy apparatus<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb d\u00f9ng cho \u0111i\u1ec7n b\u00e1o \u1ea3nh<\/td>\n\u00a0090394<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nPhotovoltaic cells<\/td>\nPin quang \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090531<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nPhysics (Apparatus and instruments for — )<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb v\u00e0 d\u1ee5ng c\u1ee5 v\u1eadt l\u00fd<\/td>\n\u00a0090395<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nPipettes<\/td>\n\u1ed1ng pipet (d\u00f9ng trong ph\u00f2ng th\u00ed nghi\u1ec7m)<\/td>\n\u00a0090398<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nPlane tables [surveying instruments]<\/td>\nB\u00e0n \u0111o \u0111\u1ea1c [d\u1ee5ng c\u1ee5 \u0111o \u0111\u1ea1c]<\/td>\n\u00a0090399<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nPlanimeters<\/td>\nD\u1ee5ng c\u1ee5 \u0111o di\u1ec7n t\u00edch<\/td>\n\u00a0090400<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nPlates (Carriers for dark — ) [photography]<\/td>\nV\u1eadt trung gian d\u00f9ng cho t\u1ea5m k\u00ednh \u1ea3nh [nhi\u1ebfp \u1ea3nh]<\/td>\n\u00a0090309<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nPlates for batteries<\/td>\nB\u1ea3n d\u00f9ng cho acquy \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090012<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nPlotters<\/td>\nM\u00e1y v\u1ebd \u0111\u1ed3 th\u1ecb<\/td>\n\u00a0090596<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nPlugs (Ear — )<\/td>\nN\u00fat (d\u00f9ng cho tai)<\/td>\n\u00a0090681<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nPlugs, sockets and other contacts [electric connections]<\/td>\nPh\u00edch \u0111i\u1ec7n; \u0111ui \u0111\u00e8n v\u00e0 c\u00e1c lo\u1ea1i ti\u1ebfp x\u00fac kh\u00e1c [n\u1ed1i \u0111i\u1ec7n]<\/td>\n\u00a0090166<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nPlumb bobs<\/td>\nQu\u1ea3 d\u1ecdi<\/td>\n\u00a0090257<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nPlumb lines<\/td>\nD\u00e2y d\u1ecdi<\/td>\n\u00a0090258<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nPocket calculators<\/td>\nM\u00e1y t\u00ednh b\u1ecf t\u00fai<\/td>\n\u00a0090644<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nPocket lamps (Batteries for — )<\/td>\n\u00d0\u00e8n b\u1ecf t\u00fai (pin d\u00f9ng cho-)<\/td>\n\u00a0090320<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nPolarimeters<\/td>\nD\u1ee5ng c\u1ee5 \u0111o ph\u00e2n c\u1ef1c<\/td>\n\u00a0090404<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nPostage stamp meters<\/td>\nM\u00e1y \u0111\u1ebfm tem b\u01b0u \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090482<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nPressure in vehicle tires [tyres] (Automatic indicators of low — )<\/td>\nM\u00e1y b\u00e1o hi\u1ec7u t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng s\u1ef1 m\u1ea5t \u00e1p l\u1ef1c trong c\u00e1c l\u1ed1p h\u01a1i<\/td>\n\u00a0090069<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nPressure indicator plugs for valves<\/td>\nN\u00fat ch\u1ec9 b\u00e1o \u00e1p l\u1ef1c d\u00f9ng cho van<\/td>\n\u00a0090090<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nPressure indicators<\/td>\nM\u00e1y ch\u1ec9 b\u00e1o \u00e1p l\u1ef1c<\/td>\n\u00a0090410<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nPressure measuring apparatus<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb \u0111o \u00e1p l\u1ef1c<\/td>\n\u00a0090409<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nPrinted circuits<\/td>\nM\u1ea1ch in<\/td>\n\u00a0090125<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nPrinters for use with computers<\/td>\nM\u00e1y in d\u00f9ng cho m\u00e1y t\u00ednh<\/td>\n\u00a0090618<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nPrisms [optics]<\/td>\nL\u0103ng k\u00ednh [quang h\u1ecdc]<\/td>\n\u00a0090365<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nProbes for scientific purposes<\/td>\nM\u00e1y d\u00f2 d\u00f9ng cho m\u1ee5c \u0111\u00edch khoa h\u1ecdc<\/td>\n\u00a0090436<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nProcessors [central processing units]<\/td>\nB\u1ed9 x\u1eed l\u00fd [b\u1ed9 x\u1eed l\u00fd trung t\u00e2m]<\/td>\n\u00a0090619<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nPrograms (Computer operating — ) recorded<\/td>\nCh\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a h\u1ec7 th\u1ed1ng m\u00e1y vi t\u00ednh \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ghi<\/td>\n\u00a0090589<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nProjection apparatus<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb chi\u1ebfu h\u00ecnh<\/td>\n\u00a0090411<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nProjection screens<\/td>\nM\u00e0n \u1ea3nh chi\u1ebfu h\u00ecnh<\/td>\n\u00a0090209<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nProtection devices for personal use against accidents<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb b\u1ea3o h\u1ed9 c\u00e1 nh\u00e2n ch\u1ed1ng tai n\u1ea1n<\/td>\n\u00a0090004<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nProtective helmets<\/td>\nM\u0169 b\u1ea3o h\u1ed9<\/td>\n\u00a0090112<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nProtective masks *<\/td>\nM\u1eb7t n\u1ea1 b\u1ea3o h\u1ed9 d\u00f9ng cho c\u00f4ng nh\u00e2n<\/td>\n\u00a0090338<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nProtective suits for aviators<\/td>\nB\u1ed9 \u00e1o li\u1ec1n qu\u1ea7n \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u1ec3 b\u1ea3o h\u1ed9 d\u00f9ng cho phi c\u00f4ng<\/td>\n\u00a0090070<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nProtractors [measuring instruments]<\/td>\nThu\u1edbc \u0111o g\u00f3c [d\u1ee5ng c\u1ee5 \u0111o]<\/td>\n\u00a0090419<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nPunched card machines for offices<\/td>\nM\u00e1y d\u1eadp th\u1ebb d\u00f9ng cho v\u0103n ph\u00f2ng<\/td>\n\u00a0090097<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nPush buttons for bells<\/td>\nN\u00fat b\u1ea5m chu\u00f4ng<\/td>\n\u00a0090093<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nPyrometers<\/td>\nD\u1ee5ng c\u1ee5 \u0111o nhi\u1ec7t cao<\/td>\n\u00a0090415<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nRacks (Photographic — )<\/td>\nGi\u00e1 ph\u01a1i r\u00e1o d\u00f9ng cho ngh\u1ec1 \u1ea3nh<\/td>\n\u00a0090212<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nRadar apparatus<\/td>\nRa da<\/td>\n\u00a0090416<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nRadiological apparatus for industrial purposes<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb tia X d\u00f9ng trong c\u00f4ng nghi\u1ec7p<\/td>\n\u00a0090418<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nRadiology screens for industrial purposes<\/td>\nM\u00e0n h\u00ecnh tia X d\u00f9ng trong c\u00f4ng nghi\u1ec7p<\/td>\n\u00a0090526<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nRadios<\/td>\nM\u00e1y thu thanh<\/td>\n\u00a0090270<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nRadios (Vehicle — )<\/td>\nM\u00e1y thu thanh d\u00f9ng cho xe c\u1ed9<\/td>\n\u00a0090417<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nRadiotelegraphy sets<\/td>\n\u00d0\u00e0i \u0111i\u1ec7n b\u00e1o v\u00f4 tuy\u1ebfn<\/td>\n\u00a0090408<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nRadiotelephony sets<\/td>\n\u00d0\u00e0i \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i v\u00f4 tuy\u1ebfn<\/td>\n\u00a0090407<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nRailway traffic safety appliances<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb an to\u00e0n giao th\u00f4ng \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft<\/td>\n\u00a0090254<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nRange finders<\/td>\nC\u00e1i \u0111o xa; t\u00eal\u00eamet<\/td>\n\u00a0090195<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nReaders (Bar code — )<\/td>\nM\u00e1y \u0111\u1ecdc m\u00e3 s\u1ed1<\/td>\n\u00a0090581<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nReaders [data processing equipment]<\/td>\nM\u00e1y \u0111\u1ecdc [b\u1ed9 x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u m\u00e1y vi t\u00ednh]<\/td>\n\u00a0090620<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nReceivers (Audio– and video–)<\/td>\nM\u00e1y thu (m\u00e1y thu thanh thu h\u00ecnh)<\/td>\n\u00a0090289<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nReceivers (Telephone — )<\/td>\n\u1ed1ng nghe \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i<\/td>\n\u00a0090207<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nRecord player needles (Apparatus for changing — )<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb \u0111\u1ec3 thay kim m\u00e1y quay \u0111\u0129a<\/td>\n\u00a0090503<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nRecord players<\/td>\nM\u00e1y quay \u0111\u0129a<\/td>\n\u00a0090192<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nRecording distance (Apparatus for –)<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb ghi kho\u1ea3ng c\u00e1ch<\/td>\n\u00a0090194<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nReducers [electricity]<\/td>\nB\u1ed9 gi\u1ea3m \u00e1p [\u0111i\u1ec7n]<\/td>\n\u00a0090168<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nReflecting discs for wear, for the prevention of traffic accidents<\/td>\n\u00d0\u0129a ph\u1ea3n chi\u1ebfu c\u00e1 nh\u00e2n ; d\u00f9ng \u0111\u1ec3 ph\u00f2ng ng\u1eeba tai n\u1ea1n giao th\u00f4ng<\/td>\n\u00a0090003<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nRefractometers<\/td>\nKh\u00fac x\u1ea1 k\u1ebf<\/td>\n\u00a0090250<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nRefractors<\/td>\nK\u00ednh thi\u00ean v\u0103n kh\u00fac x\u1ea1<\/td>\n\u00a0090424<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nRegisters (Cash — )<\/td>\nM\u00e1y t\u00ednh ti\u1ec1n<\/td>\n\u00a0090525<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nRegulating apparatus, electric<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb \u0111i\u1ec7n \u0111\u1ec3 \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh<\/td>\n\u00a0090150<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nRegulators [dimmers] (Light — ) [electric]<\/td>\nB\u1ed9 bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i \u00e1nh s\u00e1ng d\u00f9ng \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090606<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nRelays, electric<\/td>\nR\u01a1le \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090222<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nReleases (Shutter — ) [photography]<\/td>\nC\u1eeda tr\u1eadp [nhi\u1ebfp \u1ea3nh]<\/td>\n\u00a0090174<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nRemote control apparatus<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n t\u1eeb xa<\/td>\n\u00a0090470<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nRemote control of industrial operations (Electric installations for the — )<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb \u0111i\u1ec7n \u0111\u1ec3 \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n t\u1eeb xa ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u00f4ng nghi\u1ec7p<\/td>\n\u00a0090130<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nRemote control of railway points (Electro-dynamic apparatus for the -)<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb \u0111i\u1ec7n \u0111\u1ed9ng l\u1ef1c \u0111\u1ec3 \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n t\u1eeb xa c\u00e1c ghi \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft<\/td>\n\u00a0090022<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nResistances, electric<\/td>\n\u00d0i\u1ec7n tr\u1edf<\/td>\n\u00a0090427<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nRespirators [other than for artificial respiration]<\/td>\nM\u00e1y h\u00f4 h\u1ea5p [Kh\u00f4ng d\u00f9ng cho th\u1edf nh\u00e2n t\u1ea1o]<\/td>\n\u00a0090113<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nRespiratory masks [other than for artificial respiration]<\/td>\nM\u1eb7t n\u1ea1 h\u00f4 h\u1ea5p [Kh\u00f4ng d\u00f9ng cho th\u1edf nh\u00e2n t\u1ea1o<\/td>\n\u00a0090113<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nRestraints (Safety — ) [other than for vehicle seats and sports equipment]<\/td>\nD\u00e2y \u0111ai b\u1ea3o hi\u1ec3m [kh\u00f4ng d\u00f9ng cho gh\u1ebf ng\u1ed3i xe c\u1ed9 ho\u1eb7c \u0111\u1ed3 th\u1ec3 thao]<\/td>\n\u00a0090621<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nRetorts<\/td>\nB\u00ecnh c\u1ed5 cong<\/td>\n\u00a0090157<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nRetorts’ stands<\/td>\n\u00d0\u1ebf l\u00f3t b\u00ecnh c\u1ed5 cong<\/td>\n\u00a0090158<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nRevolution counters<\/td>\nM\u00e1y \u0111\u1ebfm v\u00f2ng quay<\/td>\n\u00a0090485<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nRheostats<\/td>\nC\u00e1i bi\u1ebfn tr\u1edf<\/td>\n\u00a0090432<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nRoad signs, luminous or mechanical<\/td>\nC\u1ed9t m\u1ed1c \u0111\u01b0\u1eddng; ph\u00e1t quang ho\u1eb7c c\u01a1 gi\u1edbi<\/td>\n\u00a0090516<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nRods for water diviners<\/td>\nQue th\u0103m d\u00f2 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi t\u00ecm m\u1ea1ch n\u01b0\u1edbc<\/td>\n\u00a0090072<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nRoentgen apparatus not for medical purposes<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb roentgen; kh\u00f4ng d\u00f9ng trong ng\u00e0nh y<\/td>\n\u00a0090425<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nRoentgen films, exposed<\/td>\nPhim roentgen; \u0111\u00e3 ch\u1ee5p<\/td>\n\u00a0090573<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nRoentgen rays (Protection devices against — ), not for medical purposes<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb b\u1ea3o h\u1ed9 ch\u1ed1ng l\u1ea1i tia Roentgen; kh\u00f4ng d\u00f9ng trong ng\u00e0nh y<\/td>\n\u00a0090422<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nRulers [measuring instruments]<\/td>\nTh\u01b0\u1edbc (thi\u1ebft b\u1ecb \u0111o \u0111\u1ea1c)<\/td>\n\u00a0090284<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nRules [measuring instruments]<\/td>\nTh\u01b0\u1edbc t\u1ef7 l\u1ec7 (d\u1ee5ng c\u1ee5 \u0111o)<\/td>\n\u00a0090349<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSaccharometers<\/td>\n\u0110\u01b0\u1eddng k\u1ebf<\/td>\n\u00a0090435<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSafety tarpaulins<\/td>\nV\u1ea3i nh\u1ef1a c\u1ee9u h\u1ed9<\/td>\n\u00a0090261<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSalinometers<\/td>\nMu\u1ed1i k\u1ebf<\/td>\n\u00a0090389<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSatellites for scientific purposes<\/td>\nV\u1ec7 tinh nh\u00e2n t\u1ea1o d\u00f9ng cho khoa h\u1ecdc<\/td>\n\u00a0090437<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nScales<\/td>\nC\u00e1i c\u00e2n<\/td>\n\u00a0090074<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nScales (Lever — ) [steelyards]<\/td>\nC\u00e2n \u0111\u1ee9ng<\/td>\n\u00a0090433<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nScanners [data processing equipment]<\/td>\nM\u00e1y qu\u00e9t \u1ea3nh [thi\u1ebft b\u1ecb x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u]<\/td>\n\u00a0090622<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nScreens for photoengraving<\/td>\nT\u1ea5m l\u01b0\u1edbi d\u00f9ng \u0111\u1ec3 kh\u1eafc \u1ea3nh<\/td>\n\u00a0090286<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nScreens [photography]<\/td>\nM\u00e0n \u1ea3nh [nhi\u1ebfp \u1ea3nh]<\/td>\n\u00a0090211<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nScrew-tapping gauges<\/td>\nCalip \u0111o ren<\/td>\n\u00a0090466<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSealing plastics (Electrical apparatus for — ) [packaging]<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb \u0111i\u1ec7n \u0111\u1ec3 h\u00e0n k\u00edn bao b\u00ec h\u00e0ng b\u1eb1ng ch\u1ea5t d\u1ebbo<\/td>\n\u00a0090375<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSelf-regulating fuel pumps<\/td>\nB\u01a1m nhi\u00ean li\u1ec7u t\u1ef1 \u0111i\u1ec1u ti\u1ebft<\/td>\n\u00a0090406<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSemi-conductors<\/td>\nCh\u1ea5t b\u00e1n d\u1eabn<\/td>\n\u00a0090539<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSextants<\/td>\nK\u00ednh l\u1ee5c ph\u00e2n<\/td>\n\u00a0090444<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSheaths for electric cables<\/td>\n\u1ed1ng b\u1ecdc (ghen) d\u00f9ng cho c\u00e1p \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090098<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nShoes for protection against accidents, irradiation and fire<\/td>\nGi\u00e0y ph\u00f2ng ng\u1eeba tai n\u1ea1n; b\u1ee9c x\u1ea1 ho\u1eb7c l\u1eeda<\/td>\n\u00a0090645<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nShutter releases [photography]<\/td>\nC\u01a1 c\u1ea5u nh\u1ea3 c\u1eeda tr\u1eadp [nhi\u1ebfp \u1ea3nh]<\/td>\n\u00a0090174<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSighting telescopes for firearms<\/td>\nK\u00ednh ng\u1eafm xa d\u00f9ng cho v\u0169 kh\u00ed<\/td>\n\u00a0090509<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSignal bells<\/td>\nChu\u00f4ng b\u00e1o hi\u1ec7u<\/td>\n\u00a0090127<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSignal lanterns<\/td>\n\u00d0\u00e8n t\u00edn hi\u1ec7u<\/td>\n\u00a0090322<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSignalling panels, luminous or mechanical<\/td>\nB\u1ea3ng b\u00e1o hi\u1ec7u; ph\u00e1t quang ho\u1eb7c c\u01a1 gi\u1edbi<\/td>\n\u00a0090380<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSignalling whistles<\/td>\nC\u00f2i b\u00e1o hi\u1ec7u<\/td>\n\u00a0090445<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSignals, luminous or mechanical<\/td>\nT\u00edn hi\u1ec7u; ph\u00e1t quang ho\u1eb7c c\u01a1 gi\u1edbi<\/td>\n\u00a0090434<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSignals (Transmitters of electronic — )<\/td>\nM\u00e1y ph\u00e1t t\u00edn hi\u1ec7u \u0111i\u1ec7n t\u1eed<\/td>\n\u00a0090227<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSigns, luminous<\/td>\nBi\u1ec3n hi\u1ec7u; ph\u00e1t quang<\/td>\n\u00a0090329<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSimulators for the steering and control of vehicles<\/td>\nM\u00e1y ph\u1ecfng theo d\u00f9ng \u0111\u1ec3 \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n ho\u1eb7c ki\u1ec3m tra xe c\u1ed9<\/td>\n\u00a0090448<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSirens<\/td>\nC\u00f2i \u00a0t\u1ea7m (b\u00e1o \u0111\u1ed9ng)<\/td>\n\u00a0090449<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSkins (Apparatus for measuring the thickness of — )<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb \u0111\u1ec3 \u0111o \u0111\u1ed9 d\u00e0y c\u1ee7a da<\/td>\n\u00a0090386<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSlide calipers<\/td>\nCom pa \u0111o ngo\u00e0i c\u00f3 r\u00e3nh tr\u01b0\u1ee3t<\/td>\n\u00a0090104<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSlide projectors<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb chi\u1ebfu k\u00ednh d\u01b0\u01a1ng b\u1ea3n<\/td>\n\u00a0090186<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSlide-rules<\/td>\nTh\u01b0\u1edbc tru\u1ee3t<\/td>\n\u00a0090102<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSlides [photography]<\/td>\nB\u1ea3n k\u00ednh d\u01b0\u01a1ng [nhi\u1ebfp \u1ea3nh]<\/td>\n\u00a0090185<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSmart cards [integrated circuit cards]<\/td>\nTh\u1ebb th\u00f4ng minh [th\u1ebb \u0111i\u1ec7n t\u1eed]<\/td>\n\u00a0090640<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSmoke detectors<\/td>\nB\u1ed9 d\u00f2 kh\u00f3i<\/td>\n\u00a0090623<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSockets, plugs and other contacts [electric connections]<\/td>\n\u00d0ui \u0111\u00e8n; ph\u00edch c\u1eafm v\u00e0 c\u00e1c c\u00f4ng t\u1eafc kh\u00e1c [n\u1ed1i \u0111i\u1ec7n]<\/td>\n\u00a0090166<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSocks, electrically heated<\/td>\nB\u00edt t\u1ea5t; s\u01b0\u1edfi b\u1eb1ng \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090121<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSoftware (Computer — ) [recorded]<\/td>\nPh\u1ea7n m\u1ec1m m\u00e1y vi t\u00ednh<\/td>\n\u00a0090591<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSolar batteries<\/td>\nPin m\u1eb7t tr\u1eddi<\/td>\n\u00a0090557<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSolderers’ helmets<\/td>\nM\u1eb7t n\u1ea1 c\u1ee7a th\u1ee3 h\u00e0n<\/td>\n\u00a0090114<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSoldering apparatus, electric<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb h\u00e0n; \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090456<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSoldering irons, electric<\/td>\nM\u1ecf h\u00e0n; \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090570<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSonars<\/td>\nB\u1ed9 \u0111\u1ecbnh v\u1ecb b\u1eb1ng s\u00f3ng \u00e2m<\/td>\n\u00a0090179<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSound locating instruments<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb \u0111\u1ecbnh v\u1ecb b\u1eb1ng \u00e2m thanh<\/td>\n\u00a0090455<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSound recording apparatus<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb \u0111\u1ec3 ghi \u00e2m thanh<\/td>\n\u00a0090451<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSound recording carriers<\/td>\nV\u1eadt ghi \u00e2m thanh<\/td>\n\u00a0090111<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSound recording strips<\/td>\nD\u1ea3i b\u0103ng ghi \u00e2m thanh<\/td>\n\u00a0090231<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSound reproduction apparatus<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb t\u00e1i t\u1ea1o \u00e2m thanh<\/td>\n\u00a0090452<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSound transmitting apparatus<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb truy\u1ec1n \u00e2m thanh<\/td>\n\u00a0090450<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSounding apparatus and machines<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb v\u00e0 m\u00e1y \u00e2m thanh<\/td>\n\u00a0090453<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSounding leads<\/td>\nQu\u1ea3 ch\u00ec d\u00f2 \u0111\u1ed9 s\u00e2u<\/td>\n\u00a0090454<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSounding lines<\/td>\nD\u00e2y d\u00f2 \u0111\u1ed9 s\u00e2u<\/td>\n\u00a0090327<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSpark-guards<\/td>\nT\u1ea5m ch\u1eafn tia l\u1eeda<\/td>\n\u00a0090245<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSpeaking tubes<\/td>\n\u1ed1ng n\u00f3i<\/td>\n\u00a0090017<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSpectacle cases<\/td>\nBao k\u00ednh<\/td>\n\u00a0090567<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSpectacle frames<\/td>\nG\u1ecdng k\u00ednh<\/td>\n\u00a0090359<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSpectacle glasses<\/td>\nM\u1eaft k\u00ednh<\/td>\n\u00a0090334<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSpectacles [optics]<\/td>\nK\u00ednh \u0111eo m\u1eaft [quang h\u1ecdc]<\/td>\n\u00a0090331<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSpectrograph apparatus<\/td>\nM\u00e1y quang ph\u1ed5<\/td>\n\u00a0090457<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSpectroscopes<\/td>\nK\u00ednh quang ph\u1ed5<\/td>\n\u00a0090426<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSpeed checking apparatus for vehicles<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb ki\u1ec3m tra t\u1ed1c \u0111\u1ed9 d\u00f9ng cho xe c\u1ed9<\/td>\n\u00a0090152<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSpeed indicators<\/td>\nB\u1ed9 ch\u1ec9 b\u00e1o t\u1ed1c \u0111\u1ed9<\/td>\n\u00a0090303<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSpeed measuring apparatus [photography]<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb \u0111\u1ec3 \u0111o t\u1ed1c \u0111\u1ed9 [nhi\u1ebfp \u1ea3nh]<\/td>\n\u00a0090345<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSpeed regulators for record players<\/td>\nB\u1ed9 \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh t\u1ed1c \u0111\u1ed9 c\u1ee7a m\u00e1y quay \u0111\u0129a<\/td>\n\u00a0090486<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSpherometers<\/td>\nC\u00e1i \u0111o th\u1ec3 c\u1ea7u<\/td>\n\u00a0090458<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSpirit levels<\/td>\n\u00f4\u0301ng ni v\u00f4 (\u00f4\u0301ng nho\u0309 b\u0103\u0300ng thu\u0309y tinh \u0111\u00f4\u0309 g\u00e2\u0300n \u0111\u00e2\u0300y n\u01b0\u01a1\u0301c hay c\u00f4\u0300n, \u0111\u00ea\u0309 la\u0323i m\u00f4\u0323t bo\u0323t kh\u00f4ng khi\u0301, du\u0300ng \u0111\u00ea\u0309 th\u01b0\u0309 (xem) ca\u0301i gi\u0300 \u0111o\u0301 co\u0301 n\u0103\u0300m ngang kh\u00f4ng d\u01b0\u0323a va\u0300o vi\u0323 tri\u0301 cu\u0309a bo\u0323t khi\u0301)<\/td>\n\u00a0090096<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSpools [photography]<\/td>\n\u1ed1ng cu\u1ed9n [nhi\u1ebfp \u1ea3nh]<\/td>\n\u00a0090233<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSprinkler systems for fire protection<\/td>\nH\u1ec7 th\u1ed1ng phun n\u01b0\u1edbc d\u00f9ng cho c\u1ee9u ho\u1ea3<\/td>\n\u00a0090646<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nStage lighting regulators<\/td>\nB\u1ed9 \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh chi\u1ebfu s\u00e1ng s\u00e2n kh\u1ea5u<\/td>\n\u00a0090682<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nStamping mail (Apparatus to check — )<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb \u0111\u1ec3 ki\u1ec3m tra s\u1ef1 d\u00e1n tem<\/td>\n\u00a0090149<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nStands for photographic apparatus<\/td>\nCh\u00e2n thi\u1ebft b\u1ecb nhi\u1ebfp \u1ea3nh<\/td>\n\u00a0090391<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nStarter cables for motors<\/td>\nD\u00e2y kh\u1edfi \u0111\u1ed9ng m\u00f4 t\u01a1 \u0111\u1ed9ng c\u01a1<\/td>\n\u00a0090647<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSteering apparatus, automatic, for vehicles<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb l\u00e1i t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng; d\u00f9ng cho xe c\u1ed9<\/td>\n\u00a0090396<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nStereoscopes<\/td>\nK\u00ednh nh\u00ecn n\u1ed5i (l\u1eadp th\u1ec3)<\/td>\n\u00a0090460<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nStereoscopic apparatus<\/td>\nM\u00e1y nh\u00ecn n\u1ed5i<\/td>\n\u00a0090461<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nStills for laboratory experiments<\/td>\nN\u1ed3i ch\u01b0ng c\u1ea5t d\u00f9ng cho ph\u00f2ng th\u00ed nghi\u1ec7m<\/td>\n\u00a0090504<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nStyli for record players<\/td>\nKim d\u00f9ng cho m\u00e1y quay \u0111\u0129a<\/td>\n\u00a0090462<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSulphitometers<\/td>\nM\u00e1y \u0111o \u0111\u1ed9 sulphit ho\u00e1<\/td>\n\u00a0090463<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSunglasses<\/td>\nK\u00ednh r\u00e2m<\/td>\n\u00a0090648<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSurveying apparatus and instruments<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb v\u00e0 d\u1ee5ng c\u1ee5 tr\u1eafc \u0111\u1ecba<\/td>\n\u00a0090280<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSurveying chains<\/td>\nTh\u01b0\u1edbc b\u0103ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u0111o \u0111\u1ea1c<\/td>\n\u00a0090056<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSurveying instruments<\/td>\nD\u1ee5ng c\u1ee5 \u0111o \u0111\u1ea1c<\/td>\n\u00a0090055<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSurveyors’ levels<\/td>\nK\u00ednh thu\u1ef7 b\u00ecnh \u0111\u1ec3 \u0111o \u0111\u1ea1c<\/td>\n\u00a0090333<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSwimming belts<\/td>\nPhao b\u01a1i<\/td>\n\u00a0090544<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSwimming jackets<\/td>\n\u00e1o b\u01a1i<\/td>\n\u00a0090545<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSwitchboards<\/td>\nB\u1ea3ng n\u1ed1i \u0111i\u1ec7n (t\u1ed5ng \u0111\u00e0i)<\/td>\n\u00a0090146<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSwitchboxes [electricity]<\/td>\nH\u1ed9p c\u1ea7u dao \u0111i\u1ec7n [\u0111i\u1ec7n]<\/td>\n\u00a0090131<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nSwitches, electric<\/td>\nB\u1ed9 ng\u1eaft; \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090164<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nTachometers<\/td>\nM\u00e1y \u0111o t\u1ed1c \u0111\u1ed9 g\u00f3c<\/td>\n\u00a0090465<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nTape recorders<\/td>\nM\u00e1y quay b\u0103ng; m\u00e1y ghi \u00e2m<\/td>\n\u00a0090077<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nTape units (Magnetic — ) [for computers]<\/td>\nB\u0103ng t\u1eeb d\u00f9ng cho m\u00e1y vi t\u00ednh<\/td>\n\u00a0090609<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nTapes (Demagnetizing apparatus for magnetic — )<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb kh\u1eed t\u1eeb c\u1ee7a b\u0103ng t\u1eeb<\/td>\n\u00a0090076<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nTaximeters<\/td>\n\u00d0\u1ed3ng h\u1ed3 t\u1eafc xi<\/td>\n\u00a0090300<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nTeaching apparatus<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb gi\u1ea3ng d\u1ea1y<\/td>\n\u00a0090440<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nTeeth protectors<\/td>\nD\u1ee5ng c\u1ee5 b\u1ea3o v\u1ec7 r\u0103ng<\/td>\n\u00a0090414<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nTelegraph wires<\/td>\nD\u00e2y \u0111i\u1ec7n b\u00e1o<\/td>\n\u00a0090469<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nTelegraphs [apparatus]<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb \u0111i\u1ec7n b\u00e1o<\/td>\n\u00a0090467<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nTelemeters<\/td>\nK\u00ednh \u0111o xa (tr\u1eafc vi\u1ec5n k\u1ebf)<\/td>\n\u00a0090195<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nTelephone apparatus<\/td>\n\u00d0i\u1ec7n tho\u1ea1i<\/td>\n\u00a0090423<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nTelephone transmitters<\/td>\nM\u00e1y ph\u00e1t \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i<\/td>\n\u00a0090473<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nTelephone wires<\/td>\nD\u00e2y \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i<\/td>\n\u00a0090572<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nTeleprinters<\/td>\nM\u00e1y \u0111i\u1ec7n b\u00e1o ghi ch\u1eef<\/td>\n\u00a0090464<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nTeleprompters<\/td>\nM\u00e1y ph\u00f3ng \u0111\u1ea1i ch\u1eef<\/td>\n\u00a0090472<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nTelerupters<\/td>\nM\u00e1y ng\u1eaft t\u1eeb xa<\/td>\n\u00a0090474<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nTelescopes<\/td>\nK\u00ednh vi\u1ec5n v\u1ecdng<\/td>\n\u00a0090476<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nTelescopes for firearms (Sighting –)<\/td>\nK\u00ednh ng\u1eafm d\u00f9ng cho s\u00fang<\/td>\n\u00a0090509<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nTelevision apparatus<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb thu h\u00ecnh<\/td>\n\u00a0090468<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nTemperature indicators<\/td>\nB\u1ed9 ch\u1ec9 b\u00e1o nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9<\/td>\n\u00a0090477<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nTerminals [electricity]<\/td>\n\u0110i\u00ea\u0309m n\u00f4\u0301i trong m\u00f4\u0323t ma\u0323ch \u0111i\u00ea\u0323n (c\u01b0\u0323c, \u0111\u00e2\u0300u)<\/p>\n

[\u0111i\u1ec7n]<\/td>\n

\u00a0090089<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nTest tubes<\/td>\n\u1ed1ng nghi\u1ec7m<\/td>\n\u00a0090236<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nTesting apparatus not for medical purposes<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb ph\u00e2n t\u00edch kh\u00f4ng d\u00f9ng cho ng\u00e0nh y<\/td>\n\u00a0090249<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nTheft prevention installations, electric<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb \u0111i\u1ec7n \u0111\u1ec3 ph\u00f2ng tr\u1ed9m<\/td>\n\u00a0090497<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nTheodolites<\/td>\nM\u00e1y kinh v\u0129<\/td>\n\u00a0090479<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nThermionic lamps and tubes<\/td>\n\u0110\u00e8n v\u00e0 \u1ed1ng \u0111i\u1ec7n t\u1eed<\/td>\n\u00a0090506<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nThermometers, not for medical purposes<\/td>\nNhi\u1ec7t k\u1ebf; kh\u00f4ng d\u00f9ng trong ng\u00e0nh y<\/td>\n\u00a0090429<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nThermostats<\/td>\nM\u00e1y \u0111i\u1ec1u nhi\u1ec7t<\/td>\n\u00a0090238<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nThermostats for vehicles<\/td>\nM\u00e1y \u0111i\u1ec1u nhi\u1ec7t d\u00f9ng cho xe c\u1ed9<\/td>\n\u00a0090481<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nThread counters<\/td>\nM\u00e1y \u0111\u1ebfm s\u1ee3i<\/td>\n\u00a0090136<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nThreads (Identification — ) for electric wires<\/td>\nS\u1ee3i \u0111\u1ec3 nh\u1eadn d\u1ea1ng d\u00f9ng cho d\u00e2y \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090293<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nTicket dispensers<\/td>\nM\u00e1y ph\u00e2n ph\u1ed1i v\u00e9, phi\u1ebfu<\/td>\n\u00a0090086<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nTime clocks [time recording devices]<\/td>\n\u00d0\u1ed3ng h\u1ed3 ki\u1ec3m tra gi\u1edd<\/td>\n\u00a0090649<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nTime recording apparatus<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb ghi th\u1eddi gian<\/td>\n\u00a0090478<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nTime switches, automatic<\/td>\nR\u01a1 le th\u1eddi gian t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng<\/td>\n\u00a0090353<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nTires (Automatic indicators of low pressure in vehicle — )<\/td>\nB\u1ed9 ch\u1ec9 b\u00e1o t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng v\u1ec1 m\u1ea5t \u00e1p l\u1ef1c trong l\u1ed1p xe c\u1ed9<\/td>\n\u00a0090069<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nTone arms for record players<\/td>\nC\u1ea7n m\u00e1y quay \u0111\u0129a<\/td>\n\u00a0090095<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nTransformers [electricity]<\/td>\nM\u00e1y bi\u1ebfn th\u1ebf [\u0111i\u1ec7n]<\/td>\n\u00a0090049<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nTransistors [electronic]<\/td>\nB\u00f3ng b\u00e1n d\u1eabn<\/td>\n\u00a0090624<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nTransmitters [telecommunication]<\/td>\nM\u00e1y ph\u00e1t [vi\u1ec5n th\u00f4ng]<\/td>\n\u00a0090488<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nTransmitting sets [telecommunication]<\/td>\nB\u1ed9 m\u00e1y ph\u00e1t [vi\u1ec5n th\u00f4ng]<\/td>\n\u00a0090228<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nTransparencies [photography]<\/td>\nK\u00ednh phim d\u01b0\u01a1ng b\u1ea3n [nhi\u1ebfp \u1ea3nh]<\/td>\n\u00a0090185<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nTransparency projection apparatus<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb chi\u1ebfu k\u00ednh phim d\u01b0\u01a1ng b\u1ea3n<\/td>\n\u00a0090186<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nTripods for cameras<\/td>\nGi\u00e1 ba ch\u00e2n d\u00f9ng cho m\u00e1y \u1ea3nh<\/td>\n\u00a0090577<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nTubes (Electric discharge — ), other than for lighting<\/td>\n\u1ed1ng ph\u00f3ng \u0111i\u1ec7n kh\u00f4ng d\u00f9ng \u0111\u1ec3 th\u1eafp s\u00e1ng<\/td>\n\u00a0090559<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nTurnstiles, automatic<\/td>\nC\u1eeda quay t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng<\/td>\n\u00a0090487<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nTyres (Automatic indicators of low pressure in vehicle — )<\/td>\nB\u1ed9 ch\u1ec9 b\u00e1o t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng v\u1ec1 m\u1ea5t \u00e1p l\u1ef1c trong c\u00e1c l\u1ed1p h\u01a1i<\/td>\n\u00a0090069<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nUrinometers<\/td>\nNi\u1ec7u k\u1ebf<\/td>\n\u00a0090492<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nVacuum gauges<\/td>\nD\u1ee5ng c\u1ee5 \u0111o ch\u00e2n kh\u00f4ng<\/td>\n\u00a0090302<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nVacuum tubes [radio]<\/td>\n\u00d0\u00e8n ch\u00e2n kh\u00f4ng [radio]<\/td>\n\u00a0090491<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nVariometers<\/td>\nD\u1ee5ng c\u1ee5 bi\u1ebfn c\u1ea3m<\/td>\n\u00a0090493<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nVehicle radios<\/td>\nRadio d\u00f9ng cho xe c\u1ed9<\/td>\n\u00a0090417<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nVending machines<\/td>\nM\u00e1y b\u00e1n h\u00e0ng t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng<\/td>\n\u00a0090065<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nVerniers<\/td>\nVecn\u00ea<\/td>\n\u00a0090494<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nVests (Am.) (Bullet-proof — )<\/td>\n\u00e1o gil\u00ea che \u0111\u1ea1n<\/td>\n\u00a0090582<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nVideo cassettes<\/td>\nB\u0103ng video<\/td>\n\u00a0090650<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nVideo game cartridges<\/td>\nB\u0103ng tr\u00f2 ch\u01a1i video<\/td>\n\u00a0090651<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nVideo recorders<\/td>\nM\u00e1y ghi h\u00ecnh<\/td>\n\u00a0090536<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nVideo screens<\/td>\nM\u00e0n h\u00ecnh<\/td>\n\u00a0090652<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nVideo telephones<\/td>\n\u00d0i\u1ec7n tho\u1ea1i h\u00ecnh<\/td>\n\u00a0090653<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nViewfinders, photographic<\/td>\nK\u00ednh ng\u1eafm nhi\u1ebfp \u1ea3nh<\/td>\n\u00a0090392<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nViscosimeters<\/td>\nM\u00e1y \u0111o \u0111\u1ed9 nh\u1edbt<\/td>\n\u00a0090496<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nVoltage regulators for vehicles<\/td>\nB\u1ed9 \u0111i\u1ec1u ho\u00e0 \u0111i\u1ec7n \u00e1p d\u00f9ng cho xe c\u1ed9<\/td>\n\u00a0090498<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nVoltmeters<\/td>\nVon k\u1ebf<\/td>\n\u00a0090500<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nVoting machines<\/td>\nM\u00e1y \u0111\u1ec3 b\u1ecf phi\u1ebfu<\/td>\n\u00a0090499<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nWafers [silicon slices]<\/td>\nB\u1ea3n nh\u1ecf silic [d\u00f9ng cho m\u1ea1ch t\u1ed5ng h\u1ee3p]<\/td>\n\u00a0090584<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nWaling glasses<\/td>\nK\u00ednh l\u00fap \u0111\u1ebfm s\u1ee3i<\/td>\n\u00a0090136<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nWarning triangles (Vehicle breakdown — )<\/td>\nTam gi\u00e1c b\u00e1o hi\u1ec7u d\u00f9ng cho xe c\u1ed9 b\u1ecb h\u1ecfng<\/td>\n\u00a0090446<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nWashing trays [photography]<\/td>\nKhay r\u1eeda [nhi\u1ebfp \u1ea3nh]<\/td>\n\u00a0090390<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nWater level indicators<\/td>\nB\u1ed9 ch\u1ec9 b\u00e1o m\u1ee9c n\u01b0\u1edbc<\/td>\n\u00a0090204<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nWavemeters<\/td>\nM\u00e1y \u0111o s\u00f3ng<\/td>\n\u00a0090369<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nWeighbridges<\/td>\nC\u00e2n c\u1ea7u \u0111\u01b0\u1eddng<\/td>\n\u00a0090081<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nWeighing apparatus and instruments<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb v\u00e0 d\u1ee5ng c\u1ee5 \u0111\u1ec3 c\u00e2n<\/td>\n\u00a0090388<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nWeighing machines<\/td>\nM\u00e1y c\u00e2n<\/td>\n\u00a0090080<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nWeights<\/td>\nQu\u1ea3 c\u00e2n<\/td>\n\u00a0090403<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nWelding apparatus (Electric arc — )<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb h\u00e0n \u0111i\u1ec7n h\u1ed3 quang<\/td>\n\u00a0090052<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nWelding electrodes<\/td>\n\u00d0i\u1ec7n c\u1ef1c d\u00f9ng \u0111\u1ec3 h\u00e0n<\/td>\n\u00a0090223<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nWhistle alarms<\/td>\nB\u1ed9 b\u00e1o hi\u1ec7u b\u1eb1ng c\u00f2i b\u00e1o \u0111\u1ed9ng<\/td>\n\u00a0090013<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nWire connectors [electricity]<\/td>\nC\u00e1i k\u1eb9p \u0111\u1ea7u d\u00e2y [\u0111i\u1ec7n]<\/td>\n\u00a0090442<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nWireless aerials (Masts for — )<\/td>\nTh\u00e1p (\u0103ng ten) d\u00f9ng cho \u0111i\u1ec7n b\u00e1o v\u00f4 tuy\u1ebfn<\/td>\n\u00a0090471<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nWires, electric<\/td>\nD\u00e2y \u0111i\u1ec7n<\/td>\n\u00a0090255<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nWires of metal alloys [fuse wire]<\/td>\nD\u00e2y b\u1eb1ng h\u1ee3p kim kim lo\u1ea1i [c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ea3y \u0111\u01b0\u1ee3c- d\u00e2y c\u1ea7u ch\u00ec]<\/td>\n\u00a0090505<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nWord processors<\/td>\nThi\u1ebft b\u1ecb \u0111\u1ec3 x\u1eed l\u00fd v\u0103n b\u1ea3n<\/td>\n\u00a0090541<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nWorkmen’s protective face-shields<\/td>\nT\u1ea5m ch\u1eafn \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 m\u1eb7t c\u1ee7a c\u00f4ng nh\u00e2n<\/td>\n\u00a0090210<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nX-ray films, exposed<\/td>\nPhim X-quang \u0111\u00e3 in s\u00e1ng<\/td>\n\u00a0090573<\/td>\n<\/tr>\n
09<\/td>\nX-ray photographs, other than for medical purposes<\/td>\nM\u00e1y ch\u1ee5p tia X; kh\u00f4ng d\u00f9ng cho ng\u00e0nh y<\/td>\n\u00a0090625<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vi\u1ec7c n\u1ed9p h\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ea3o h\u1ed9 nh\u00e3n hi\u1ec7u\u00a0gi\u00fap doanh nghi\u1ec7p ng\u0103n ch\u1eb7n vi\u1ec7c doanh nghi\u1ec7p \u0111\u1ed1i th\u1ee7 s\u1eed d\u1ee5ng nh\u00e3n hi\u1ec7u \u0111\u00f3 \u0111\u1ec3 g\u00e2y nh\u1ea7m l\u1eabn; ho\u1eb7c thu l\u1ee3i t\u1eeb nh\u00e3n hi\u1ec7u \u0111\u00e3 \u0111\u0103ng k\u00fd. Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p doanh nghi\u1ec7p n\u00e0o \u0111\u00f3 v\u1eabn c\u1ed1 t\u00ecnh kinh doanh s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng g\u00e2y nh\u1ea7m […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4312,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[74],"tags":[],"class_list":["post-2798","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-bang-phan-loai-hang-hoa"],"yoast_head":"\nNh\u00f3m 9.thi\u1ebft b\u1ecb v\u00e0 d\u1ee5ng c\u1ee5 khoa h\u1ecdc, h\u00e0ng h\u1ea3i, tr\u1eafc \u0111\u1ecba, nhi\u1ebfp \u1ea3nh, quang h\u1ecdc, c\u00e2n \u0111o, b\u00e1o hi\u1ec7u, ki\u1ec3m tra, c\u1ea5p c\u1ee9u v\u00e0 gi\u1ea3ng d\u1ea1y; - Lu\u1eadt S\u01b0 911- Lu\u1eadt s\u01b0 v\u1ec1 Blockchain, crypto, b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n, m&a, h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng kinh t\u1ebf<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/luatsu911.vn\/?p=2798\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nh\u00f3m 9.thi\u1ebft b\u1ecb v\u00e0 d\u1ee5ng c\u1ee5 khoa h\u1ecdc, h\u00e0ng h\u1ea3i, tr\u1eafc \u0111\u1ecba, nhi\u1ebfp \u1ea3nh, quang h\u1ecdc, c\u00e2n \u0111o, b\u00e1o hi\u1ec7u, ki\u1ec3m tra, c\u1ea5p c\u1ee9u v\u00e0 gi\u1ea3ng d\u1ea1y; - Lu\u1eadt S\u01b0 911- Lu\u1eadt s\u01b0 v\u1ec1 Blockchain, crypto, b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n, m&a, h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng kinh t\u1ebf\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vi\u1ec7c n\u1ed9p h\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ea3o h\u1ed9 nh\u00e3n hi\u1ec7u\u00a0gi\u00fap doanh nghi\u1ec7p ng\u0103n ch\u1eb7n vi\u1ec7c doanh nghi\u1ec7p \u0111\u1ed1i th\u1ee7 s\u1eed d\u1ee5ng nh\u00e3n hi\u1ec7u \u0111\u00f3 \u0111\u1ec3 g\u00e2y nh\u1ea7m l\u1eabn; ho\u1eb7c thu l\u1ee3i t\u1eeb nh\u00e3n hi\u1ec7u \u0111\u00e3 \u0111\u0103ng k\u00fd. Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p doanh nghi\u1ec7p n\u00e0o \u0111\u00f3 v\u1eabn c\u1ed1 t\u00ecnh kinh doanh s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng g\u00e2y nh\u1ea7m […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/luatsu911.vn\/?p=2798\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lu\u1eadt S\u01b0 911- Lu\u1eadt s\u01b0 v\u1ec1 Blockchain, crypto, b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n, m&a, h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng kinh t\u1ebf\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/luatsu911.vn\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-10T03:26:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-20T15:36:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/luatsu911.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/z7088936170609_7104882831fc093f73bf6131a411596f.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"t81storefashion\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"t81storefashion\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"44 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/luatsu911.vn\/?p=2798#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/luatsu911.vn\/?p=2798\"},\"author\":{\"name\":\"t81storefashion\",\"@id\":\"https:\/\/luatsu911.vn\/#\/schema\/person\/c3c41507cb69b2d931b85034dce78b5a\"},\"headline\":\"Nh\u00f3m 9.thi\u1ebft b\u1ecb v\u00e0 d\u1ee5ng c\u1ee5 khoa h\u1ecdc, h\u00e0ng h\u1ea3i, tr\u1eafc \u0111\u1ecba, nhi\u1ebfp \u1ea3nh, quang h\u1ecdc, c\u00e2n \u0111o, b\u00e1o hi\u1ec7u, ki\u1ec3m tra, c\u1ea5p c\u1ee9u v\u00e0 gi\u1ea3ng d\u1ea1y;\",\"datePublished\":\"2023-04-10T03:26:21+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-20T15:36:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/luatsu911.vn\/?p=2798\"},\"wordCount\":8953,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/luatsu911.vn\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/luatsu911.vn\/?p=2798#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/luatsu911.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/z7088936170609_7104882831fc093f73bf6131a411596f.jpg\",\"articleSection\":[\"B\u1ea3ng ph\u00e2n lo\u1ea1i h\u00e0ng h\u00f3a\"],\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/luatsu911.vn\/?p=2798#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/luatsu911.vn\/?p=2798\",\"url\":\"https:\/\/luatsu911.vn\/?p=2798\",\"name\":\"Nh\u00f3m 9.thi\u1ebft b\u1ecb v\u00e0 d\u1ee5ng c\u1ee5 khoa h\u1ecdc, h\u00e0ng h\u1ea3i, tr\u1eafc \u0111\u1ecba, nhi\u1ebfp \u1ea3nh, quang h\u1ecdc, c\u00e2n \u0111o, b\u00e1o hi\u1ec7u, ki\u1ec3m tra, c\u1ea5p c\u1ee9u v\u00e0 gi\u1ea3ng d\u1ea1y; - Lu\u1eadt S\u01b0 911- Lu\u1eadt s\u01b0 v\u1ec1 Blockchain, crypto, b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n, m&a, h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng kinh t\u1ebf\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/luatsu911.vn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/luatsu911.vn\/?p=2798#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/luatsu911.vn\/?p=2798#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/luatsu911.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/z7088936170609_7104882831fc093f73bf6131a411596f.jpg\",\"datePublished\":\"2023-04-10T03:26:21+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-20T15:36:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/luatsu911.vn\/?p=2798#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/luatsu911.vn\/?p=2798\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/luatsu911.vn\/?p=2798#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/luatsu911.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/z7088936170609_7104882831fc093f73bf6131a411596f.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/luatsu911.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/z7088936170609_7104882831fc093f73bf6131a411596f.jpg\",\"width\":1280,\"height\":853},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/luatsu911.vn\/?p=2798#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Trang ch\u1ee7\",\"item\":\"https:\/\/luatsu911.vn\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nh\u00f3m 9.thi\u1ebft b\u1ecb v\u00e0 d\u1ee5ng c\u1ee5 khoa h\u1ecdc, h\u00e0ng h\u1ea3i, tr\u1eafc \u0111\u1ecba, nhi\u1ebfp \u1ea3nh, quang h\u1ecdc, c\u00e2n \u0111o, b\u00e1o hi\u1ec7u, ki\u1ec3m tra, c\u1ea5p c\u1ee9u v\u00e0 gi\u1ea3ng d\u1ea1y;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/luatsu911.vn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/luatsu911.vn\/\",\"name\":\"Lu\u1eadt S\u01b0 911- Lu\u1eadt s\u01b0 v\u1ec1 Blockchain, crypto, b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n, m&a, h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng kinh t\u1ebf\",\"description\":\"Lu\u1eadt S\u01b0 " Ph\u1ea3n \u1ee8ng Nhanh - Hi\u1ec7u Qu\u1ea3 T\u1ed1t"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/luatsu911.vn\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/luatsu911.vn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/luatsu911.vn\/#organization\",\"name\":\"Lu\u1eadt S\u01b0 911- Lu\u1eadt s\u01b0 v\u1ec1 Blockchain, crypto, b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n, m&a, h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng kinh t\u1ebf\",\"url\":\"https:\/\/luatsu911.vn\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/luatsu911.vn\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/luatsu911.vn\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/z4376984128463_80cd19339b0d8061f041a53e3f977942.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/luatsu911.vn\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/z4376984128463_80cd19339b0d8061f041a53e3f977942.jpg\",\"width\":1125,\"height\":1094,\"caption\":\"Lu\u1eadt S\u01b0 911- Lu\u1eadt s\u01b0 v\u1ec1 Blockchain, crypto, b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n, m&a, h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng kinh t\u1ebf\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/luatsu911.vn\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/luatsu911.vn\/#\/schema\/person\/c3c41507cb69b2d931b85034dce78b5a\",\"name\":\"t81storefashion\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/luatsu911.vn\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b7955d80bb5bdf2dd933d50a57414021a4c8612b5ae1147fb23aa4fb76e77466?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b7955d80bb5bdf2dd933d50a57414021a4c8612b5ae1147fb23aa4fb76e77466?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"t81storefashion\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/luatsu911.vn\",\"https:\/\/www.facebook.com\/luatsu911.vn\"],\"url\":\"https:\/\/luatsu911.vn\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nh\u00f3m 9.thi\u1ebft b\u1ecb v\u00e0 d\u1ee5ng c\u1ee5 khoa h\u1ecdc, h\u00e0ng h\u1ea3i, tr\u1eafc \u0111\u1ecba, nhi\u1ebfp \u1ea3nh, quang h\u1ecdc, c\u00e2n \u0111o, b\u00e1o hi\u1ec7u, ki\u1ec3m tra, c\u1ea5p c\u1ee9u v\u00e0 gi\u1ea3ng d\u1ea1y; - Lu\u1eadt S\u01b0 911- Lu\u1eadt s\u01b0 v\u1ec1 Blockchain, crypto, b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n, m&a, h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng kinh t\u1ebf","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/luatsu911.vn\/?p=2798","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Nh\u00f3m 9.thi\u1ebft b\u1ecb v\u00e0 d\u1ee5ng c\u1ee5 khoa h\u1ecdc, h\u00e0ng h\u1ea3i, tr\u1eafc \u0111\u1ecba, nhi\u1ebfp \u1ea3nh, quang h\u1ecdc, c\u00e2n \u0111o, b\u00e1o hi\u1ec7u, ki\u1ec3m tra, c\u1ea5p c\u1ee9u v\u00e0 gi\u1ea3ng d\u1ea1y; - Lu\u1eadt S\u01b0 911- Lu\u1eadt s\u01b0 v\u1ec1 Blockchain, crypto, b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n, m&a, h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng kinh t\u1ebf","og_description":"Vi\u1ec7c n\u1ed9p h\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ea3o h\u1ed9 nh\u00e3n hi\u1ec7u\u00a0gi\u00fap doanh nghi\u1ec7p ng\u0103n ch\u1eb7n vi\u1ec7c doanh nghi\u1ec7p \u0111\u1ed1i th\u1ee7 s\u1eed d\u1ee5ng nh\u00e3n hi\u1ec7u \u0111\u00f3 \u0111\u1ec3 g\u00e2y nh\u1ea7m l\u1eabn; ho\u1eb7c thu l\u1ee3i t\u1eeb nh\u00e3n hi\u1ec7u \u0111\u00e3 \u0111\u0103ng k\u00fd. Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p doanh nghi\u1ec7p n\u00e0o \u0111\u00f3 v\u1eabn c\u1ed1 t\u00ecnh kinh doanh s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng g\u00e2y nh\u1ea7m […]","og_url":"https:\/\/luatsu911.vn\/?p=2798","og_site_name":"Lu\u1eadt S\u01b0 911- Lu\u1eadt s\u01b0 v\u1ec1 Blockchain, crypto, b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n, m&a, h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng kinh t\u1ebf","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/luatsu911.vn","article_published_time":"2023-04-10T03:26:21+00:00","article_modified_time":"2023-04-20T15:36:56+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/luatsu911.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/z7088936170609_7104882831fc093f73bf6131a411596f.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"t81storefashion","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"t81storefashion","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"44 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/luatsu911.vn\/?p=2798#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/luatsu911.vn\/?p=2798"},"author":{"name":"t81storefashion","@id":"https:\/\/luatsu911.vn\/#\/schema\/person\/c3c41507cb69b2d931b85034dce78b5a"},"headline":"Nh\u00f3m 9.thi\u1ebft b\u1ecb v\u00e0 d\u1ee5ng c\u1ee5 khoa h\u1ecdc, h\u00e0ng h\u1ea3i, tr\u1eafc \u0111\u1ecba, nhi\u1ebfp \u1ea3nh, quang h\u1ecdc, c\u00e2n \u0111o, b\u00e1o hi\u1ec7u, ki\u1ec3m tra, c\u1ea5p c\u1ee9u v\u00e0 gi\u1ea3ng d\u1ea1y;","datePublished":"2023-04-10T03:26:21+00:00","dateModified":"2023-04-20T15:36:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/luatsu911.vn\/?p=2798"},"wordCount":8953,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/luatsu911.vn\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/luatsu911.vn\/?p=2798#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/luatsu911.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/z7088936170609_7104882831fc093f73bf6131a411596f.jpg","articleSection":["B\u1ea3ng ph\u00e2n lo\u1ea1i h\u00e0ng h\u00f3a"],"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/luatsu911.vn\/?p=2798#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/luatsu911.vn\/?p=2798","url":"https:\/\/luatsu911.vn\/?p=2798","name":"Nh\u00f3m 9.thi\u1ebft b\u1ecb v\u00e0 d\u1ee5ng c\u1ee5 khoa h\u1ecdc, h\u00e0ng h\u1ea3i, tr\u1eafc \u0111\u1ecba, nhi\u1ebfp \u1ea3nh, quang h\u1ecdc, c\u00e2n \u0111o, b\u00e1o hi\u1ec7u, ki\u1ec3m tra, c\u1ea5p c\u1ee9u v\u00e0 gi\u1ea3ng d\u1ea1y; - Lu\u1eadt S\u01b0 911- Lu\u1eadt s\u01b0 v\u1ec1 Blockchain, crypto, b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n, m&a, h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng kinh t\u1ebf","isPartOf":{"@id":"https:\/\/luatsu911.vn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/luatsu911.vn\/?p=2798#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/luatsu911.vn\/?p=2798#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/luatsu911.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/z7088936170609_7104882831fc093f73bf6131a411596f.jpg","datePublished":"2023-04-10T03:26:21+00:00","dateModified":"2023-04-20T15:36:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/luatsu911.vn\/?p=2798#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/luatsu911.vn\/?p=2798"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/luatsu911.vn\/?p=2798#primaryimage","url":"https:\/\/luatsu911.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/z7088936170609_7104882831fc093f73bf6131a411596f.jpg","contentUrl":"https:\/\/luatsu911.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/z7088936170609_7104882831fc093f73bf6131a411596f.jpg","width":1280,"height":853},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/luatsu911.vn\/?p=2798#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Trang ch\u1ee7","item":"https:\/\/luatsu911.vn\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nh\u00f3m 9.thi\u1ebft b\u1ecb v\u00e0 d\u1ee5ng c\u1ee5 khoa h\u1ecdc, h\u00e0ng h\u1ea3i, tr\u1eafc \u0111\u1ecba, nhi\u1ebfp \u1ea3nh, quang h\u1ecdc, c\u00e2n \u0111o, b\u00e1o hi\u1ec7u, ki\u1ec3m tra, c\u1ea5p c\u1ee9u v\u00e0 gi\u1ea3ng d\u1ea1y;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/luatsu911.vn\/#website","url":"https:\/\/luatsu911.vn\/","name":"Lu\u1eadt S\u01b0 911- Lu\u1eadt s\u01b0 v\u1ec1 Blockchain, crypto, b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n, m&a, h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng kinh t\u1ebf","description":"Lu\u1eadt S\u01b0 " Ph\u1ea3n \u1ee8ng Nhanh - Hi\u1ec7u Qu\u1ea3 T\u1ed1t"","publisher":{"@id":"https:\/\/luatsu911.vn\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/luatsu911.vn\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/luatsu911.vn\/#organization","name":"Lu\u1eadt S\u01b0 911- Lu\u1eadt s\u01b0 v\u1ec1 Blockchain, crypto, b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n, m&a, h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng kinh t\u1ebf","url":"https:\/\/luatsu911.vn\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/luatsu911.vn\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/luatsu911.vn\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/z4376984128463_80cd19339b0d8061f041a53e3f977942.jpg","contentUrl":"https:\/\/luatsu911.vn\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/z4376984128463_80cd19339b0d8061f041a53e3f977942.jpg","width":1125,"height":1094,"caption":"Lu\u1eadt S\u01b0 911- Lu\u1eadt s\u01b0 v\u1ec1 Blockchain, crypto, b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n, m&a, h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng kinh t\u1ebf"},"image":{"@id":"https:\/\/luatsu911.vn\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/luatsu911.vn\/#\/schema\/person\/c3c41507cb69b2d931b85034dce78b5a","name":"t81storefashion","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/luatsu911.vn\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b7955d80bb5bdf2dd933d50a57414021a4c8612b5ae1147fb23aa4fb76e77466?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b7955d80bb5bdf2dd933d50a57414021a4c8612b5ae1147fb23aa4fb76e77466?s=96&d=mm&r=g","caption":"t81storefashion"},"sameAs":["https:\/\/luatsu911.vn","https:\/\/www.facebook.com\/luatsu911.vn"],"url":"https:\/\/luatsu911.vn\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luatsu911.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2798","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/luatsu911.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/luatsu911.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luatsu911.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luatsu911.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2798"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/luatsu911.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2798\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luatsu911.vn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luatsu911.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2798"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/luatsu911.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2798"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/luatsu911.vn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}